Huis te koop, Balatonszentgyörgy

Vertaalde tekst
LIDO HOME KESZTHELY biedt te koop een FAMILIEHUIS in BALATONSZENTGYÖRGI. Kenmerken van het BALATONSZENTGYÖRGY FAMILIEHUIS aangeboden door LIDO HOME KESZTHELY: - De gezinswoning van 70 m² is gelegen op een perceel van 960 m² nabij het centrum van Balatonszentgyörgy, langs een minder drukke weg. - Het dichtstbijzijnde strand van Balaton ligt op 4 km afstand, met de auto ca. 4 minuten. - Het gebouw is de helft van een twee-onder-een-kap woning, volledig gescheiden, vermeld onder een apart topografisch nummer. - Binnen zijn er 2 grote, 2 kleine kamers, 2 gangen, keuken, badkamer met toilet, bijkeuken en terras.<br /> - Er is een kleine kelder onder het huis, een garage ernaast en boerderijgebouwen. - De gezinswoning is gebouwd van baksteen in 1965 en gerenoveerd in 2012. - De water- en elektrische installaties zijn vervangen. - Het werd verwarmd met gasconvectoren en een tegelkachel. - Het dak is bedekt met leisteen, de ramen zijn van hout. - De tuin werd onderhouden. Met grote grasvelden en fruitbomen. - Het gebouw heeft nutsvoorzieningen en de eigendomsvoorwaarden zijn geregeld. - School, kleuterschool, winkels, dokterspraktijken zijn vlot bereikbaar. - De prijs is inclusief het meubilair. Als u geïnteresseerd bent in de eengezinswoning aangeboden door LIDO HOME KESZTHELY, of een van de EIGENSCHAPPEN in ons aanbod, bel ons dan op elk gewenst moment op het opgegeven telefoonnummer.<br /> Wilt u kopen, maar heeft u niet de fondsen? Mijn collega staat tot uw beschikking met gratis, bankneutraal kredietbeheer.<br /> LIDO HOME - Vastgoed voor het leven!

Originele tekst

A LIDO HOME KESZTHELY eladásra kínál egy BALATONSZENTGYÖRGYI CSALÁDI HÁZAT.

A LIDO HOME KESZTHELY által kínált BALATONSZENTGYÖRGYI CSALÁDI HÁZ jellemzői:

- A 70 nm-es családi ház egy 960 nm-es telken helyezkedik el Balatonszentgyörgy központjához közel, egy kevésbé forgalmas út mentén.

- A legközelebbi balatonparti strand 4 Km-re található, autóval kb. 4 perc.

- Az épület egy ikerház fele, teljesen elválasztott, külön helyrajzi számon szerepel.

- Belül 2 nagy, 2 kisszoba, 2 közlekedő, konyha, fürdőszoba WC-vel, spájz és terasz van.

- A ház alatt kisebb pince, mellette egy garázs, és gazdasági épületek találhatók.

- A családi ház 1965-ben téglából épült, 2012-ben felújították.

- A víz és az elektromos rendszert kicserélték.

- Fűtését gázkonvektorokkal és cserépkályhával oldották meg.

- A tető palával fedett, a nyílászárók fából vannak.

- A kert gondozott. Nagy füves területekkel, gyümölcsfákkal.

- Az épület összközműves, tulajdoni viszonyok rendezettek.

- Iskola, óvoda, boltok, orvosi rendelők könnyen megközelíthetők.

- Az árba a bútorok is beleértendőek.

Amennyiben a LIDO HOME KESZTHELY által kínált CSALÁDI HÁZ, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!