Huis te koop, Balatonfenyves

Vertaalde tekst

Originele tekst
Balatonfenyves nyugodt, csendes utcájában eladó egy 90 m²-es, kétszintes, lakóingatlan besorolású családi ház, amely egy 457 m²-es telken helyezkedik el. Az ingatlan kiváló választás lehet állandó otthonnak, balatoni nyaralónak vagy akár befektetésnek is.
A ház 4 hálószobával rendelkezik, melyből 2 az alsó, 2 a felső szinten található. Az alsó szinten ezen kívül nappali + konyha, valamint egy frissen felújított fürdőszoba WC-vel és extra tusolóval kapott helyet. A felső szinten a két hálószoba mellett külön WC és egy tároló található.
Az épület betonalappal, tégla falazattal és Bramac tetőcseréppel készült. A villamoshálózatot 2022-ben felújították, és ugyanebben az évben napelemrendszer is telepítésre került. Az ingatlanban éjszakai áram is rendelkezésre áll. A fűtésről konvektorok, a hűtésről és átmeneti fűtésről hűtő-fűtő klíma gondoskodik.
A kert igazi balatoni hangulatot kínál: a 457 m²-es telken bográcsozó, kerti kiülő és könnyűszerkezetes tároló is található. Ideális hely családi ebédekhez, baráti összejövetelekhez vagy egyszerűen egy nyugodt nyári este eltöltéséhez.
További előny, hogy a vételár a teljes berendezést tartalmazza, így az ingatlan akár rövid időn belül használatba vehető.
A környék csendes és nyugodt, a szomszédságban állandó lakók is élnek, így az ingatlan egész éves használatra is kellemes környezetet biztosíthat.
Kiemelendő, hogy az ingatlan lakóingatlan besorolású, ezért hitelezhető, ami a vásárlás finanszírozásánál jelentős előnyt jelenthet.
Főbb jellemzők:
457 m² telek
90 m², kétszintes családi ház
4 hálószoba
nappali + konyha
2 fürdőszobai/WC-s helyiség
felújított villamoshálózat és napelem – 2022
konvektoros fűtés
hűtő-fűtő klíma
éjszakai áram
bográcsozó, kerti kiülő, tároló
teljes berendezéssel eladó
csendes környék, állandó lakók a szomszédságban
lakóingatlan, így hitelezhető
Ha Balatonfenyvesen keres egy jól használható, 4 hálószobás, teljes berendezéssel eladó családi házat nyugodt környezetben, érdemes személyesen is megtekinteni!

Referencia szám: HK-5310226-NOK