Huis te koop, Balatonboglár

Vertaalde tekst
In Balatonboglár, aan de zuidelijke oever van het Balatonmeer, dichtbij het centrum, jachthaven, Balatonmeer, ca. Op 400 m afstand, bewoonbaar, indien nodig te renoveren, tweegezinswoning van 52 m², geregistreerd onder een onafhankelijk topografisch nummer, vrij, weinig nutsvoorzieningen. Het is te koop tegen een prijs die als een zeldzaamheid wordt beschouwd in de huidige omstandigheden op de vastgoedmarkt. Bekijk onze REAL ESTATE VIDEO! https://youtu.be/3hdD1lFwn0s Parkeren is op straat, voor het pand. Door de optimale, kleine omvang van het perceel (166 vierkante meter) is het gemakkelijk te onderhouden en vraagt het geen grote investering in werk. Het kan geschikt zijn voor de toekomstige eigenaar van het pand, zelfs als vakantiehuis of als permanente bewoning. Winkels, restaurants, strand, jachthaven, treinstation, bushalte, dokterspraktijk zijn op korte afstand te vinden. Vloeroppervlak: 52 m² 2 kamers, kitchenette, badkamer, toilet, kleine berging, overdekt terras. Het pand heeft geen verwarming. Code: 1268. BEL ONS INDIEN MOGELIJK PER TELEFOON. Volledige administratie, gereduceerde advocaatkosten, administratie van energiecertificaten, wij helpen gratis met het overschrijven van nutsvoorzieningen. Op het moment van verkoop vullen we vooraf de nutsformulieren in, als we toestemming en autorisatie krijgen van de contractpartijen! Bij de verkoop van uw woning laten wij u niet alleen. Wij nemen u mee door het gehele verkoopproces, tot en met de sleuteloverdracht en bezitsoverdracht! Korrekt Ingatlanközvetítő Iroda, Balatonlelle, Rákóczi Ferenc út 164, (Het kantoor bevindt zich naast hoofdweg 7, 300 m van de rotonde (van SPAR, Márton confectionery) in de richting van SIÓFOK, bij het grote GELE bord).

Originele tekst

Balatonbogláron, a Balaton déli partján, központhoz, vitorláskikötőhöz, Balatonhoz közel, kb. 400 -m-re, lakható, igény szerint felújítandó, 52 nm-es családi lakóház, önálló helyrajzi számon nyilvántartva, tehermentes, alacsony rezsijű.

A jelenlegi ingatlanpiaci viszonyok között ritkaságnak számító árban eladó.
Kérjük tekintse meg INGATLANVIDEÓNKAT!

https://youtu.be/3hdD1lFwn0s

A parkolás az utcán, az ingatlan előtt. A telek optimális, kis mérete miatt (166 nm) könnyen karbantartható, nem igény nagy munkabefektetést.

Akár nyaralóként is vagy állandó ottlakásra is megfelelhet az ingatlan leendő tulajdonosának. A közelben elérhető távolságban üzletek, éttermek, strand, vitroláskikötő, vasútállomás, buszmegálló, orvosi rendelő, megtalálható.

Alapterület: 52 nm 2 Szoba, konyha - étkező, fürdőszoba, wc, kis tároló, fedett terasz. Kód: 1268. 

KÉRJÜK, HOGY LEHETŐLEG TELEFONON KERESSENEK.

Teljes körű ügyintézés, kedvezményes ügyvédi költség, energetikai tanúsítvány ügyintézése, díjmentesen segítünk a közművek átírásában.

Eladáskor előre kitöltjük a közmű nyomtatványokat, ha a szerződő felektől hozzájárulást-meghatalmazást kapunk rá! Ingatlana eladásakor sem hagyjuk magára Önt.

A kulcsátadásig, birtokbaadásig is végig visszük a teljes értékesítési folyamatot! Korrekt Ingatlanközvetítő Iroda, Balatonlelle, Rákóczi Ferenc út 164., (Az iroda 7-es főút mellett a körforgalomtól (SPAR-tól, Márton cukrászdától) 300 m-re SIÓFOK irányába, a nagy SÁRGA táblánál található).