Huis te koop, Baksa

Vertaalde tekst

Originele tekst
Családosok, friss házasok figyelem! Falusi CSOK igénylésére alkalmas ingatlan!Pécstől mindössze 21 perc távolságra Baksán, csendes, fejlődő zöldövezeti környezetben, 2 szintes családi ház eladó !Az ingatlan szerkezetileg teljesen ép, a tető jó állapotban van, a fűtés vegyestüzelésű és egy 12 KW-os elektromos kazánnal is megoldott, így egy napelemrendszer kiépítését követően az ingatlan fűtésdíja minimalizálható vagy akár 0-ra csökkenthető. Az épületben 3x25 A és 1x10 A éjszakai áram van, valamint az épületben az ipari áram is benn van. A tetőtérben a 3 szoba + fürdőszoba együttes biztosítja a gyermekek külön lakóterét, az alsó szinten pedig a konyha-ebédlő-télikert a nappalival és hálószobával és külön fürdő, wc-vel a többgenerációs család közösségi tereként is kiválóan funkcionálhat. Az udvaron egy 5,2 x 4 méteres aknás garázs is helyet kapott. A füves udvaron gyümölcsfák, adnak árnyékot a sík udvaron. 500 m-en belül iskola, óvoda, bölcsőde és orvos is található. Szabadtéri sportpályán töltődhetnek fel a mozgásra vágyók. A nyílászárók cseréje a földszinten már megtörtént. A felső szintet a jelenlegi tulajdonos évek óta nem használja, így ez felújításra szorul.