Huis te koop, Badacsonytördemic

Vertaalde tekst
<p> ONS KANTOOR IS EXCLUSIEF BETROKKEN! </p> <p> LIDO HOME Keszthely biedt dit nette kleine huis in Badacsonytördemic te koop aan. </p> <p> Het gedeelte van het huis, dat zich in een gemeenschappelijke tuin naast twee andere aangrenzende huizen bevindt, is 79 vierkante meter groot. </p> <p> Het wordt verwarmd door een tegelkachel, die is te vinden in beide kamers. Eén kachel verwarmt de radiatoren als volledige centrale verwarming. </p> <p> Er zijn twee kamers, een keuken, een badkamer, een hal en een kleine voorraadkast in het huis. </p> <p> Het huis, dat aan renovatie toe is, beschikt tevens over een grote tuin die doorloopt tot aan het einde van het perceel. Ook een wijnkelder en een kleine houtopslag. </p> <p> De aankoopprijs van het onroerend goed bedraagt HUF 43.500.000. </p> <p> Als u geïnteresseerd bent in het BADACSONYTÖRDEMICI APPARTEMENT aangeboden door LIDO HOME of een ander EIGENDOM in ons aanbod, neem dan telefonisch contact met ons op. nummer verstrekt. </p> <p> Wilt u kopen, maar heeft u niet het budget? </p> <p> Mijn collega staat tot uw beschikking met een gratis, bankneutrale leningadministratie. </p> <p> LIDO HOME - Vastgoed voor het leven! </p>

Originele tekst

KIZÁRÓLAG IRODÁNKAT BÍZTÁK MEG!

A LIDO HOME Keszthely eladásra kínálja ezt Badacsonytördemicen
található takaros kis házrészt.

A házrész, amely egy közös udvarban található kettő másik
szomszédos ház mellett, 79 nm nagyságú,

Cserépkályha fűti, amely mind a két szobában
megtalálható. Az egyik kályha komplett központi
fűtésként fűti a radiátorokat.

Két szoba, egy konyha, egy fürdő, előtér és egy kisebb spájz
található a házban.

A házhoz, amely felújításra szorul, tartozik egy nagy kert is,
amely a telek végéig nyúlik ki. Egy borospince és egy kis
fatároló is.

Az ingatlan vételára 43. 500. 000 Ft.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált BADACSONYTÖRDEMICI HÁZRÉSZ,
vagy bármely a kínálatunkban található egyéb INGATLAN felkeltette
az érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret?

Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll
rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!