Huis te huur, Göd

Vertaalde tekst
Volledig gerenoveerd huis te huur in een rustige straat in Felsőgöd. Mooie grote, zonnige tuin met fruitbomen en wijngaarden. Het huis heeft een aangename veranda van waaruit we de tuin in kunnen. Een gloednieuwe turbogasketel zorgt voor de warmte. Warm water kan ook worden afgenomen uit de ketel of uit de ketel die 's nachts in werking is. Nieuwe keuken, nieuwe badkamer. 2 van elkaar openende kamers, voorzien van laminaatvloer. Veranda. Grote hal. Ik vraag geen hulp van makelaars.

Originele tekst
Teljeskörű belső felújításon átesett ház Felsőgöd csendes utcájában kiadó. Szép nagy, körbenapozott kerttel, gyümölcsfákkal, szőlővel. A házhoz tartozik egy kellemes veranda, amiről kiléphetünk a kertbe.
Vadonatúj, turbós gázkazán szolgáltatja a meleget. Meleg víz a kazánból vagy az éjszakai árammal működő bojlerről is vehető.
Új konyha, új fürdőszoba.
2 egymásból nyíló szoba, melyek laminált padlóval burkoltak.
Veranda. Nagy előszoba.

Ingatlanosok segítségét nem kérem.