Huis te huur, district XVIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XVIII. kertvárosi részében egy igényes kialakítású, duplakomfortos, 8 szobás, 600 nm-es családi ház kiadó

Akár több generációnak is megfelelő lakhatást biztosít, továbbá külön bejáratú utcai helyisége miatt bármilyen vállalkozás számára ideális lehet, legyen szó akár fodrászüzletről, könyvelő irodáról vagy orvosi rendelőről, stúdióról.

Tágas, körbejárható, tetőtér beépítéses, alápincézett, korszerű családi ház (2007-ben épült). 1020 nm-es szép nagy kerttel, valamint saját nagy garázzsal, tárolóval rendelkezik.
Sok-sok előnye között szerepel a külön zeneszoba, fedett és nyitott teraszok, átriumos nappali, gardrób szobák, 2 fürdőszoba.

Rendkívül világos, hiszen tágas, nagy ablakokkal, dupla szárnyú, redőnyökkel felszerelt teraszajtókkal rendelkezik.

A megközelíthetőség kiváló: a M5-ös autópálya bevezető szakaszához közel, de zajától mégis távol helyezkedik el. Több autóbusz vonalától 3 percre, melyek metróhoz,Népligethez,Boráros térhez fél órán belül elvisznek. Autóval a belváros 20-25 perc, Nagybani piac, autó piac 5 perc.

Rendkívül jó közlekedés és fejlett infrastruktúra jellemzi, mindentől egy karnyújtásnyira, ami a mindennapi élethez szükséges, legyen szó akár a bevásárlási, szórakozási, kulturális, vagy akár tömegközlekedési lehetőségekről, hiszen a közelben nyílt meg a soroksári IKEA, valamint mellette található az Auchan, Kika, Decathlon is.

Fűtése modern gázkazán (vegyes tüzelésű), radiátorral és padlófűtéssel.

Tehermentes, tiszta jogviszonyú ingatlan. Bérleti díj: 1,2 M Ft/hó.