Huis te huur, district XII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XII. Istenhegyi út városhoz közelebbi végénél lévő 884 m2-es, teraszos, panorámás Bauhaus villa kiadó

Gyönyörű kert, reprezentatív belső terek teszik otthonossá az épületet. Modern, beépített tetőtere és jól körbejárható, tágas helyiségei alkalmassá teszik cégképviseletek reprezentatív székhely számára.

A villaépület Budapest XII. kerület hegyvidéknek számító, a városközponthoz legközelebb eső részén helyezkedik el, a nagy forgalmú Déli pályaudvar öt perc gyaloglással elérhető. Zsákutca jellegénél fogva, az utca nyugodt, csendes. Az ingatlan a 2295 m2-es, déli irányban lejtős, parkosított, fákkal, örökzöldekkel telepített, esztétikus telken helyezkedik el. Páratlan panorámájú terasz, kandalló, gyönyörű falépcső, hatalmas, reprezentatív terek jellemzik. Alagsor, földszint, emelet, tetőtér.

Alagsor: 3 iroda, konyha, mosdók, tárolók, garázs
Fszt: 4 iroda, konyha, mosdók, tároló, terasz, erkély
Emelet: 6 iroda, mosdók, konyha, 2 loggia
Tetőtér: 5 iroda, tároló, 27 nm-es terasz

10 állásos teremgarázs + 2 állásos garázs + a telken további 10-12 autó számára elegendő felszíni beállóhely

Technikai felszereltség: kiépített számítógép- és telefonhálózat, riasztórendszer, kaputelefon, távvezérlős kapuk, öntözőrendszer, légkondicionáló berendezés.

Megközelíthető gépkocsival és 21-es és 39-es autóbuszokkal, a Déli pályaudvartól néhány buszmegállónyira.
Bérleti díj: 13.000 EUR+áfa/hó.