Huis te huur, district XII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XII. Mártonhegyi út közelében kiadó a Honthy villa!

Lakásnak, követségi épületnek, kisebb cégközpontnak is ideális.
A 431 m2-es reprezentatív Honthy-villaként ismert épület, csodálatos intim kerttel, benne dísz tóval, örök panorámával a városra. A híres primadonna, Honthy Hanna villájának belső kialakítását megőrizve került felújításra az épület. (Nyílászárók cseréje, villany, víz, fűtés korszerűsítés stb)

Elosztás: Földszint 162 nm:, nappali, könyvtárszoba, szalon, étkező, szoba, konyha, gardrób, toalett. Terasz 23 nm.
Emelet: 127 nm, 3 db szoba, 2 fürdőszoba , toalett, gardróbszoba, 1 erkély és 2 terasz.
Alagsor 142 nm, 3 szoba, zuhanyzó, 2 toalett, tárolóhelyiségek, kazánház, óvóhely. Fedett előtér.

A villát, Rácz László építtette a feleségének Honthy Hanna Kossuth-díjas színésznő-, operettprimadonnának. A villa földszintjén reprezentatív, nagy 2 emeletes hall kandallóval és hosszú egykarú lépcsővel fogadja az érkezőt, míg az emeleti szinten nyílnak a hálószobák,
Az alagsori szinten kiszolgáló helyiségek (mosókonyha, tároló) és személyzeti/vendéglakás található.

Telek méret: 1698 nm. Riasztórendszer és légkondicionálók kiépítettek. Garázs 45 nm-es, 2 gépkocsi számára.
Tömegközlekedéssel is kiválóan megközelíthető a 102-es busszal.

Bérleti díj: 6750 EUR+áfa/hó. (kb. 2,6 M Ft+áfa/hó) Kaució: 3 hó.