Huis te huur, Siófok

Vertaalde tekst
Nieuw gebouwde eengezinswoning te huur in een rustig deel van Siófok In de buitenwijk van Siófok, in een rustige en nette omgeving, is een nieuw gebouwde, gelijkvloerse, geïsoleerde eengezinswoning te huur voor lange termijn. De woning is gebouwd in 2025, is zonnig en goed ingedeeld. Indeling: Woonkamer, eetkamer en keuken in één. 2 slaapkamers, bijkeuken, badkamer, apart toilet, terras. Technische gegevens: Bruikbare vloeroppervlakte: 71 m². Perceeloppervlakte: 653 m² (waarvan groen: 446 m²). Verwarming: Koeling-Verwarming airconditioning + tegelkachel. Nutsvoorzieningen: water, elektriciteit, riolering geïnstalleerd. Energiezuinig: voorzien van zonnepanelen. Ramen en deuren: voorzien van rolluiken en horren. De woning is ongemeubileerd. Huurvoorwaarden: minimaal 1 jaar, contract voor bepaalde tijd. 2 maanden borg vereist. Huisdieren zijn niet toegestaan. Roken is alleen toegestaan op het terras. Huurprijs: 420.000 HUF / maand + nutsvoorzieningen. Locatie: Siófok-Sóstó. De woning is direct beschikbaar, bezichtiging is mogelijk na afspraak. Meer informatie en afspraak: [+36 30 9 791 312]

Originele tekst
Kiadó új építésű családi ház Siófok csendes részén

Siófok kertvárosi részén, csendes és rendezett környezetben hosszú távra kiadó egy új építésű, földszintes, szigetelt családi ház. Az ingatlan 2025-ös építésű, napsütötte, jó elrendezésű.

Alaprajzi elrendezés:

Nappali étkező konyha egyben.

2 hálószoba

spájz

fürdőszoba

külön WC

terasz

Műszaki adatok:

Hasznos alapterület: 71 m²

Telek: 653 m² (ebből zöldterület: 446 m²)

Fűtés: Hűtő-Fűtő klíma + cserépkályha

Közművek: víz, villany, szennyvíz kiépítve

Energiahatékonyság: napelemmel felszerelve

Nyílászárók: redőnnyel és szúnyoghálóval ellátva

Az ingatlan bútorozatlan

Bérleti feltételek:

minimum 1 éves, határozott idejű szerződés

2 havi kaució szükséges

kisállat nem hozható

dohányzás kizárólag a teraszon megengedett

Bérleti díj: 420.000 Ft / hó + rezsi
Lokáció: Siófok-Sóstó.

Az ingatlan azonnal költözhető, megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges.

További információ és időpont-egyeztetés: [+36 30 9 791 312]