Huis te huur, Ikrény

Vertaalde tekst
Ik bied het Ikrény-huis op de foto's alleen te huur aan bij Nálunk OTTHON CENTRUM! Je kunt bijna zeggen dat de woning aan het water ligt, aangezien de beroemde waterskibaan Ikrény er tegenover ligt! Laat me u nu de belangrijkste kenmerken van het huis vertellen: - 1300 m2 prachtig aangelegd perceel - 70 m2 woonoppervlak - het huis is volledig gerenoveerd, hoogwaardige bekleding, modern meubilair - airconditioning - het huis wordt verwarmd door een open haard - in de tuin verder is er een visvijver, een oven en een boomgaard. De woning voor lange termijn verhuur, betrouwbare huurder! Mocht je nog vragen hebben, ik ben elke dag van de week bereikbaar! Heb je een lening nodig?? Otthon Centrum staat als een van de grootste en meest betrouwbare kredietmakelaars van het land tot uw beschikking met volledig en gratis kredietbeheer en verzekering! Vraag onze collega's naar ons gepersonaliseerde aanbod!

Originele tekst
Csak Nálunk az OTTHON CENTRUMnál
kiadásra kínálom a képeken látható ikrényi házat!

Szinte lehet mondani, hogy az ingatlan vízparti mivel vele szemben található
a híres ikrényi vízisípálya!

Na de máris mondom a ház legfőbb jellemzőit:
- 1300 m2 gyönyörű parkosított telek
- 70 m2 lakótér
- a ház teljesen felújított, minőségi burkolatok, modern bútorok
- klímatizált
- a ház melegét kandalló biztosítja
- a kertben halastó, kemence és gyümölcsös is található

A ház hosszú távra kiadó, megbízható bérlőnek!

További kérdés esetén állok rendelkezésre a hét mindennapján!

Hitelre van szüksége??
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!