Bureau te koop, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst
In nieuwstaat verkerende bedrijfsruimte van 84 vierkante meter te koop op een goed bereikbare, drukke locatie in hartje centrum! De woning heeft een entree aan de straatkant en een praktische indeling. Bij binnenkomst door de voordeur vinden we links de berging en de badkamer met toilet, rechts een grote kamer die uitkomt in een kleinere kamer. Renovatiewerken van de afgelopen jaren - volledige vernieuwing van water- en elektriciteitsnetwerken - vervanging van ramen - installatie van ventilatieapparatuur De ventilatie van het pand is uitstekend opgelost met de luchtverversingsapparatuur! Verwarming is vloerverwarming, te betalen op basis van individueel verbruik. De totale kosten zijn HUF 20.000, inclusief water en vuilnisbezorging. Er mag reclame worden gemaakt voor het bedrijfspand, het plaatsen van borden is toegestaan. Het openbaar vervoer is uitstekend in de buurt, tramlijn 4.6, metro, en tramlijn 76 zijn in enkele minuten te bereiken. Er is altijd een gratis parkeerplaats in de directe omgeving van de winkel. Het kan direct kosteloos in bezit worden genomen! VOOR DRINGEND VERKOOP! DUS

Originele tekst
Eladó 84 négyzetméteres, újszerű állapotú üzlethelyiség jól megközelíthető, forgalmas helyen a belváros szívében!

Az ingatlan utcafronti bejárattal rendelkezik, praktikus elrendezésű.
A bejárati ajtón belépve, bal oldalon találjuk a tàrolót és a fürdőszobát WC-vel, jobb oldalon egy nagy szobát amelyből nyílik egy kisebb helyiség.

Az elmúlt évek felújítási munkái

-komplett víz és villanyhálózat megújítása
-nyílászárók cseréje
-szellőztető berendezés beépítése

Az ingatlan szellőzése kivàlóan megoldott a légcserélő berendezéssel!
Fűtése padlófűtés, egyedi fogyasztàs alapján fizetendő. Közös költsége 20 ezer forint, ez tartalmazza a víz és szemétszàllítás díját.

Az üzlethelyiség reklámozható, tábla kihelyezése engedélyezett.
A környéken a tömegközlekedés kivàló, a 4,6-os villamos vonala, metró, 76-os troli pár perc alatt elérhető.
Az üzlet közvetlen közelében mindig van szabad parkolóhely.
Per és tehermentesen, azonnal birtokba vehető!

Irányár:39.500.000,-Ft

SÜRGŐSEN ELADÓ!

B. Zs. (G.J.)