Bureau te koop, Balatongyörök

Vertaalde tekst
Een van BALATONGYÖRÖK's bekendste en meest bezochte buffetten is te koop! Op een van de meest populaire en mooiste stranden van Balaton bied ik deze uitstekende zakelijke mogelijkheid te koop aan, die te koop is in BALATONGYÖRÖKÖN in het centrale deel van het strand, volledig uitgerust en met machines. Het gezellige buffet wordt al 15 jaar uitgebaat door de eigenaar, is goed ingeburgerd en heeft vaste vaste klanten. Er is veel gastverkeer, omdat het werkt volgens restaurantnormen! Het zal zijn aankoopprijs binnen 3-4 jaar terugverdienen! Ben jij goed in horeca en wil je maar 3 maanden per jaar werken, dan is dit je kans! Kenmerken van de woning: - het is gelegen in het strandgedeelte - het buffet is 75 m² en het terras is 122 m² - het heeft een personeelsingang aan de achterzijde - 2 gratis parkeerplaatsen achter het buffet - geschikt voor gebruik met een warme keuken (zoals voorgeschreven door NÉBIH) - direct in bezit te nemen, volgend seizoen zonder problemen te bedienen - nieuwe pizza-oven, industriële koelkasten, houtvezelplaten - overdekt terras - 2 kamers op zolder, geschikt voor 9 personen - gratis Als u geïnteresseerd bent in de woning, neem dan contact met ons op via de verstrekte contactgegevens! Mis deze uitstekende zakelijke kans niet!

Originele tekst
BALATONGYÖRÖK egyik legismertebb és leglátogatottabb büféje eladó!

Balaton egyik legkedveltebb és legszebb strandján kínálom megvételre ezt a kiváló üzleti lehetőséget, amely BALATONGYÖRÖKÖN a strand központi részén, teljes berendezéssel, gépészettel eladó.
A hangulatos büfét 15 éve üzemelteti a tulajdonos, jól bejáratott és fix törzsvendégekkel rendelkezik. Nagy a vendégforgalom, mivel éttermi színvonalon működik!
A vételi árát 3-4 éven belül kitermeli! Aki ért a vendéglátáshoz és csak 3 hónapot akar dolgozni egy évben, íme a lehetőség!

Az ingatlan jellemzői:

- a strand területén helyezkedik el
- 75 nm a büfé és 122 nm a terasz
- hátsó személyzeti bejáróval rendelkezik
- 2 db ingyen parkoló a büfé mögött
- meleg konyhás üzemeltetésre alkalmas (NÉBIH által előírt módon)
- azonnal birtokba vehető, a következő szezonban is gond nélkül üzemeltethető
- új pizzakemence, ipari hűtök, rostlapok
- fedett terasz
- tetőtérben 2 szoba, 9 személy elszállásolása alkalmas
- tehermentes

Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem keressen a megadott elérhetőségeken! Ne maradjon le erről a kiváló üzleti lehetőségről !