Bureau te huur, Miskolc

Vertaalde tekst
In het centrum van Miskolc, op een druk bezochte locatie, aan de Szentpáli-straat, in een 4 verdiepingen tellend, technisch en esthetisch goed gerenoveerd kantoorgebouw van categorie "A" met lift, zijn kantoorruimtes van 23 tot 138 m² te huur. De conferentie- en vergaderruimte in het gebouw kan zelfs incidenteel worden gehuurd en de parkeerplaats naast het gebouw probeert een comfortabel gebruik te garanderen. Het kantoorgebouw Tárgyi heeft uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer, de bushalte Miskolc ligt recht tegenover het gebouw en de tramhalte ligt op 70 meter afstand. Nutsvoorzieningen 1.000,- / m², inclusief koeling/verwarming, elektriciteit, receptie, gebruik sanitaire ruimtes, keuken en schoonmaak algemene ruimtes! Parkeren op de parkeerplaats op het erf is opgelost! Extra's: airconditioning, conferentieruimte, receptie Huur: HUF 3.000+BTW/m²/maand+nutsvoorzieningen Voor meer informatie kunt u bellen.

Originele tekst
Miskolc belvárosában, frekventált helyen, a Szentpáli utcában, 4 szintes, műszakilag és esztétikalag is igényesen felújított, „A” kategóriás, liftes irodaházban, 23-138 nm-ig irodahelyiségek kiadók.

Az épületen belül bérelhető konferencia és tárgyalóterem akár alkalmilag is, továbbá az épület melletti parkoló igyekszik biztosítani a kényelmes használatot.

Tárgyi irodaház kiváló tömegközlekedési kapcsolatokkal rendelkezik, a miskolci buszjárat megállója közvetlenül az épület előtt, villamosmegálló pedig 70 m-re található. Rezsi 1000.- / nm, melyben a hűtés/fűtés, villany, recepció, mosdók, konyha használat, és a közös helyiségek takarítása is benne van!

Parkolás az udvari parkolóhelyen megoldott!

Extrák:

klíma
konferenciaterem
recepció
Bérleti díj: 3000 Ft+Áfa/nm/hó+rezsi

További információért kérem keressen telefonon.