Woning te koop, Pécs

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Pécsett a MAGNUM LAKÓPARKBAN egy első emeleti, kiváló állapotban lévő, 59 m2-es, 2 szoba + nappali, amerikai konyhás, kis speizzal is rendelkező, 10 m2-es nagy erkélyes ingatlan, mely lifteken is megközelíthető. A közelmúltban felújított, belső elrendezésében ideális és igényes lakás redőnnyel, (részben szúnyoghálós) műanyag nyílászárókkal rendelkezik, LG klímával szerelt, konyhájában elektromos tűzhely, beépített mosogatógép található.
A lakás burkolatai jó állapotúak, fürdőszobája és a wc. helyiség külön közelíthető meg.
Fűtése ház-központi, - termosztátos radiátorokkal, - melyet LG. klíma egészít ki.
A lakáshoz tartozik egy 5 m2.(12 légköbméteres) villannyal szerelt, bepolcozott, zárt tároló.
( A beépített és gardrob szekrény kívánságra a lakásban maradhat.)
Közös költség 22.500.- Ft./hó, - mely a ház-központi fűtés, belső park és játszótér, valamint egyéb közös költségek összegét tartalmazza. Rezsi (víz és villany) átlagos havi költsége összesen 9.000 Ft.
A Pécs-Kertváros déli övezetében található, - 2003-ban épített lakópark zárt, csendes, biztonságos környezetben található, parkosított, saját játszóterét a belső udvarban találjuk .
Az ingatlan egyéb adottságai: - parkolás a lakópark saját parkolóiban, ill. közvetlen mellette lévő közterületen lehetséges. - városközpont 3 km. - M6 autósztráda kb. 3 km. - a pogányi repülőtér 5 km. - Malomvölgyi tó és szabadidő központ 2 km. - Pláza bevásárló központ 2 km. - Penny áruház 300 m. távolságban található. Természetesen kiskereskedelmi és szolgáltató egységek, szakorvosi rendelők, bölcsődék, óvodák, általános- és középiskolák, kulturális lehetőségek várják az ide költözőket. Tekintse meg az ingatlant, tegyen vételi ajánlatot!