Woning te koop, Keszthely

Vertaalde tekst
Geachte belanghebbende, Beleggers opgelet! Graag presenteer ik u een smaakvol gerenoveerde 3-kamer 61 m2 stadsverwarmingswoning op de 3e verdieping, welke direct te betrekken is. Extra informatie: • Bouwjaar ca. jaren 80 • De woning is, samen met het balkon van 61 m2, gelegen op de 3e verdieping, zeer rustig en in meerdere opzichten voordelig. • Tijdens de renovatie zijn de buiten- en binnendeuren en ramen vervangen, alle kamers zijn volledig geschilderd, warme en koude bekledingen zijn in alle kamers vervangen. Hij kreeg nieuw keukenmeubilair, elektrische bedrading werd gecontroleerd, nieuwe aluminium radiatoren en waterblokken werden geplaatst. • De nieuwe buitendeuren en ramen worden beschermd door volledig nieuwe luiken. Ook daar is het terras van het appartement ingebouwd en verbouwd. • Het pand wordt verwarmd door middel van stadsverwarming, het huidige maandelijkse tarief is HUF 16.000/maand, dat al is berekend op basis van de huidige gasprijzen. • Indeling: 1 woonkamer met balkonaansluiting, 2 slaapkamers, 1 keuken, 1 badkamer, 1 toilet, bijkeuken en een inkomhal. • De totale kosten bedragen HUF 8.400/maand. • Bij het appartement hoort ook een gezamenlijke berging. Alle plaatsen komen uit op een rustige, aangename groene zone. Scholen, kleuterscholen, kleuterscholen, winkelvoorzieningen, postkantoor, apotheek etc. bevinden zich nabij het appartementengebouw. Het Balatonstrand ligt op 15 minuten lopen. Zie de informatieve plattegrond. Vanwege de ligging en grootte is het ook gunstig voor gezinnen met kinderen, maar het is ook perfect als investering vanwege de nabijheid van de Balatonkust. HET EIGENDOM VAN HET EIGENDOM WORDT VASTGESTELD, VRIJ VAN BEZWAREN! Als u geïnteresseerd bent in ons aanbod, kunt u altijd contact met mij opnemen! Ik kan meer video's en foto's sturen. Met vriendelijke groet, Andrea Kuti

Originele tekst


Kedves Érdeklődő, Befektetők figyelem!

Szeretnék bemutatni Önöknek egy ízlésesen felújított 3 szobás 61 m2-es 3. emeleti távhős ingatlant, mely azonnal költözhető.

További információk:

• Építési éve kb 1980-as évek
• Az ingatlan 61 m2-es erkéllyel együtt, mely a 3. emeleten található, rendkívül csendes és több szempontból is előnyös.
• A felújítás során a külső- belső nyílászárók ki lettek cserélve, komplett festést kapott valamennyi helység, hideg és meleg burkolatok ki lettek cserélve valamennyi helységben. Új konyhabútort kapott, villanyvezetétkek át lettek nézve, új aluminium radiátorok, vizesblokkok lettek beszelve.
• Az új külső nyílászárókat teljesen új redőnyök védik. A lakás teresza beépített és ott is felújítás történt.
• Az ingatlan fűtése távhős, melynek jelenlegi havi általánya 16.000ft/hó, mely már a jelenlegi gáz árak szerint lett kalkulálva.
• Felosztása: 1 erkélykapcsolatos nappali, 2 hálószoba, 1 konyha, 1 fürdőszoba, 1 toalett, spejz és egy előszoba.
• Közös költsége 8400ft/hó.
• A lakáshoz tartozik közös tároló is.

Valamennyi helység nyugodt, kellemes zöld övezetre nyílik.
A társasház közelében találhatók iskolák, óvódák, bölcsöde, bevásárlási lehetőség, posta, gyógyszertár egyéb. Balatonpart 15 perc sétára van.

Kérem tekintse meg tájékoztató jellegű alaprajzot.

Elhelyezkedése és mérete miatt előnyös gyerekes családoknak is, de akár befektetésnek is a Balatonpart közelsége miatt egyaránt tökéletes.

AZ INGATLAN TULAJDONVISZONYAI RENDEZETTEK, TEHERMENTES!

Ha ezen ajánlatunk felkeltette érdeklődését, kérem forduljon hozzám bármikor bizalommal! További videót, képeket tudok küldeni.

Üdvözlettel: Kuti Andrea