Woning te koop, Keszthely

Vertaalde tekst

Originele tekst

Csendes lakást keres egy nyüzsgő városban? Szeretné otthonát a legapróbb részletekig a saját igényeire formálni? Vagy egy időtálló befektetés a cél? Akkor, ez az ingatlan Önre vár!

 

Remek elrendezésű, erkélyes lakás eladó Keszthely nyugati lakóterületén, egy háromemeletes, 12 lakásos társasház második szintjén, 20 perc sétára a Balatontól. Az ingatlan ideális otthona lehet fiatal vagy idősebb párnak, s kisgyerekes családnak egyaránt, tekintve, hogy nem kell sokat lépcsőzni felfelé. A helyiségek egy T-alakú folyosóról nyílnak, az ötletes megoldásnak köszönhetően a tágas, erkélyes nappaliból egy hálórész is leválasztásra került. A fürdőszoba nem túl nagy, de így legalább minden kézre áll. A WC külön légtérben van, s szintén praktikus, hogy egy kamra is ki lett alakítva az alapanyagok és a ritkábban használt holmik elrejtésére. Hasonló rejtekhely a folyosó beépített szekrénye. A lakáshoz tartozik egy saját és egy közös tároló is, ahova a nagyobb tárgyainkat pakolhatjuk.

 

A társasház mögött a lakók kis veteményeskertet gondoznak, a ház előtt pedig egy saját kavicsos parkoló terül el, így a gépkocsinktól nem kell sokat cipekednünk, mire felérünk az otthonunkba.

 

Keszthely nemcsak anyagilag, hanem kulturálisan is gazdag település. Itt télen-nyáron pezseg az élet. A város fontos desztináció mind a hazai, mind a külföldi turisták számára. Ennek okán egész évben színes programokkal várják az itt élőket és a látogatókat: a település rendszeresen ad otthont fesztiváloknak, koncerteknek, sportrendezvényeknek, borutcának, állandó és időszaki kiállításoknak.

 

Tudjuk, hogy egy rövid szabadság is mennyire képes feltölteni az embert. Ne érje be néhány héttel! Éljen ott, ahol más nyaralni szokott! A város három stranddal várja a fürdőzni, napozni vágyókat a csodálatos Balaton partján. Kapcsolódjon ki a Festetics-kastély meseszép parkjában, ismerje meg a Balaton élővilágát a Balatoni Múzeum tárgyi emlékeiből, élvezze a Szabadtéri Színház előadásait, gyönyörködjön a Panoptikum életnagyságú figuráiban vagy a Csigaparlament óriásmakettjében – itt minden korosztály talál magának szórakozást.

 

Ha megtetszett Önnek ez a kiváló lehetőségeket rejtő lakás, amit kis ötleteléssel a saját ízlésére tud igazítani, hívjon mielőbb, ne maradjon le róla!