Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Lesencetomaj

Vertaalde tekst
<p>LIDO HOME TAPOLCA biedt de HOLIDAY LESENCETOMAJI te koop aan.</p><p>Kenmerken van de GESLOTEN TUIN in LESENCETOMAJI aangeboden door LIDO HOME TAPOLCA:</p><p>- aan de rand van het Tapolca-zwembad, 11 km van het Balatonmeer, gelegen in een groene omgeving</p><p>- het perceel is 2152 m2, de vloeroppervlakte van het gebouw is 26 m2, het totaal van de twee niveaus is 52 m2</p>< p>- op de zeer steile helling ligt een wijngaard</p><p>- het bovenste gedeelte van het perceel heeft een prachtig uitzicht op het Balatonmeer (daar is de foto genomen) en de omliggende heuvels</p><p >- de omgeving is goed bereikbaar vanaf de asfaltweg</p><p>- het pand telt 2 verdiepingen, beneden: pershuis, kelder, opkamer, keuken en berging</p><p>- de kelder is gebouwd uit baksteen uit 1983, het dak is van leisteen</p><p>- de kamer kan verwarmd worden met een kachel, de badkamer is nog niet beschikbaar</p> <p>- nutsvoorzieningen: er is elektriciteit, water is momenteel opgelost vanuit een stortbak</p><p>- de woning is legaal en bezwaringsvrij, kan per direct in bezit worden genomen!</p><p>- kelder uit 1960 (opgetrokken uit natuursteen), de begane grond is gebouwd in 1980 (gemaakt van baksteen)</p><p>- het dak is bedekt met leisteen, de structuur is goed</p><p>- het gebouw verkeert zowel extern als intern in goede staat</p> <p>- verwarming: kan worden opgelost met een platenkachel</p><p>- in de kelder (26 m2) bevindt zich gereedschap dat geschikt is voor het verwerken en bewaren van wijn</p><p>Professionele aanbevelingen indien nodig: advocaat, energiecertificaat, debiteurenbeheer, taxatie, landmeter, architect, binnenhuisarchitect, elektricien, water, gas, cv-installateur, metselaar, tegelzetter...</p><p>Daarnaast ben ik op zoek naar een gezin huis, appartement, vakantiehuis, bedrijfsgebouw te koop of te huur -, magazijn, hal, terrein, bouwkavel, afgesloten tuin, buitenruimte, bouwland, weiland, bos, zelfs eigendomsaandeel voor mijn klanten, in de provincie Veszprém, in de omgeving van Sümeg en Tapolca, evenals in de hooglanden van het Balatonmeer, in het Káli-bekken, in de Vallei van de Kunsten, tussen Balatonederics-Zánka.</p><p>Als u op zoek bent naar onroerend goed, dan ben ik dat ook gratis verkrijgbaar met een zoekservice!</p><p>Wilt u kopen, maar heeft u niet het geld? Mijn collega staat tot uw beschikking met gratis, bankneutraal debiteurenbeheer.</p><p>Verder staan wij tot uw beschikking bij het opmaken van een energiecertificaat, een landmeter, een hoofdaannemer, een architect, een constructeur en een advocaat van ons kantoor, als u dat wenst!</p><p>LIDO HOME- Onroerend goed voor het leven!</p>

Originele tekst

"LAST MINUTE" ÁR: 14,9 M Ft-t!!!

A LIDO HOME TAPOLCA eladásra kínálja a LESENCETOMAJI NYARALÓT.

A LIDO HOME TAPOLCA által kínált LESENCETOMAJI ZÁRTKERT jellemzői:

- a Tapolcai - medence szélén, a Balatontól 11 km-re, zöldövezetben található

- a telek 2152 m2, az épület alapterülete 26 m2, a két szinten összesen 52 m2

- az erőteljesen meredek domboldalon szőlő terem

- a telek felső részéről csodás kilátás van a Balaton(a kép ott készült), és a környező dombokra

- a terület aszfaltos útról könnyen megközelíthető

- az épület 2 szintes, alul: présház, pince, az emeleten szoba, konyha és tároló

- a pince 1983-ban épült téglából, a tető pala

- a szoba kályhával fűthető, a fürdőszoba még nincs

- közművek: villany van, víz jelenleg ciszternából megoldott

- az ingatlan per-, és tehermentes, kifüggesztéses!

- 1960-ban épült pince (kőből), a földszint 1980-ban került megépítésre (téglából)

- a tető palával fedett, szerkezete jó

- az épület kívülről, és belülről is jó állapotú

- fűtését: lemezkályhával lehetne megoldani

- a pince szinten (26 m2) a bor feldolgozására, és tárolására alkalmas eszközök vannak

Szakember ajánlásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, építészmérnök, belsőépítész, villanyszerelő, víz-, gáz-, központi fűtés szerelő, kőműves, burkoló...

Továbbiakban keresek eladó vagy kiadó családi házat-, lakást-, nyaralót-, gazdasági épületet-, raktárt-, csarnokot,- telephelyet,- építési telket-, zártkertet-, külterületet-, szántót-, legelőt-, erdőt, akár még tulajdoni hányadot is ügyfeleim részére, Veszprém vármegyében, Sümeg- és Tapolca környékén, valamint Balaton-felvidéken, Káli-medencében, Művészetek Völgyében, Balatonederics-Zánka között.

Amennyiben ingatlant keres, rendelkezésére állok díjmentesen keresőszolgáltatással is!

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

Továbbá energetikai tanúsítvány készítéssel, földmérővel, generál kivitelezővel, építészmérnökkel, statikussal illetve irodánk ügyvédjével is állunk rendelkezésére, ha úgy kívánja!

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!