Huis te koop, Karád

Vertaalde tekst
<p>LIDO HOME BALATONBOGLÁR biedt dit gezellige familiehuis in <strong>Karádon</strong> te koop aan.</p><p><br></p><p>De woonoppervlakte van het huis is 60 m² m², dat is 400 m². Het ligt op een perceel grond.</p><p>Het huis heeft een leien dak en is zowel in de winter als in de zomer bewoonbaar. Verwarming wordt verzorgd door twee open haarden.</p><p>De woning heeft in 2020-2021 een volledige renovatie ondergaan. Het kreeg een betonnen fundering, de bedrading en bekleding werden vervangen.</p><p>Tijdens de renovatie bleef het rustieke, romantische boerderijkarakter van de woning behouden.</p><p>Twee kamers openen vanuit de ruime eetkamer. Grote badkamer met toilet. De keuken is hetzelfde als de eetkamer, deze plek is de ziel van het huis.</p><p>De tuin is omheind en goed onderhouden. Het terras biedt uitzicht op de omliggende heuvels, vanaf het overdekte terras kan men genieten van een prachtige zonsondergang.</p><p>De woning ligt in een rustige, geplaveide straat op vijf minuten lopen van het centrum van het dorp. </p><p>Het zou ideaal kunnen zijn voor een vakantiehuis, maar ook voor permanente bewoning.</p><p>De woning wordt gemeubileerd verkocht.</p><p>Het kan binnen in bezit genomen worden. voor een korte periode.</p><p>Op verzoek van de eigenaar moet de koopprijs in euro's worden afgerekend.</p><p>Ik raad deze woning in <strong>Karádon</strong> aan wie op zoek is naar een <strong>vakantie</strong> of gezellige <strong>boerderij</strong> op een rustige locatie!</p><p><br></p><p>Als je hierin geïnteresseerd bent KARÁDI familiehuis, neem gerust contact met ons op via het opgegeven telefoonnummer of e-mailadres!</p><p>Wilt u kopen, maar heeft u niet het geld? Mijn collega staat tot uw beschikking met een gratis, bankneutrale leningadministratie.</p><p>LIDO HOME - Vastgoed voor het leven!</p>

Originele tekst

A LIDO HOME BALATONBOGLÁR eladásra kínálja ezt a hangulatos családi házat Karádon.

A ház lakóterülete 60 nm, mely 400 nm telken helyezkedik el.

A ház pala fedésű, télen-nyáron lakható. A fűtést két kandalló biztosítja.

A ház 2020-2021-ben teljes körű felújításon esett át. Beton alapot kapott, cserélve lettek a vezetékek és a burkolatok.

A felújítás során megőrizték a ház falusias, romantikus parasztház jellegét.

Két szoba a tágas étkezőből nyílik. Hatalmas fürdőszoba WC-vel. A konyha egyben van az étkezővel, ez a helység a ház lelke.

A kert bekerített, gondozott. A teraszról kilátás nyílik a környező dombokra, gyönyörű naplemente élvezhető a fedett teraszról.

A ház egy csendes, szilárd burkolatú utcában helyezkedik el öt perc sétára a falu központjától.

Ideális lehet nyaralónak, illetve állandó lakhatásra is.

A ház bútorozottan kerül értékesítésre.

Rövid határidővel birtokba vehető.

A tulajdonos kérésére a vételárat Euro-ban kell kiegyenlíteni.

Aki egy csendes helyen keres nyaralót, vagy hangulatos parasztházat, annak ajánlom ezt az ingatlant Karádon!

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez az KARÁDI családi ház keressen a megadott telefonszámon vagy emailen bátran!

Vásárolna de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll a rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!