Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálunk egy nem mindennapi mediterrán stílusú ikerházat Debrecen egyik elit lakóparkjában a Ligetben. Ez az ingatlan a luxus és a kifinomultság tökéletes egyensúlyát nyújtja, ahol minden részlet a minőségről és a stílusról szól. Tágas, elegáns terek exkluzív környezetben, ahol az otthon fogalma új értelmet nyer.

RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ
Az ingatlan 168 négyzetméteres alapterülettel rendelkezik, nappali + 3 hálószobás + gardrób szobás elosztásban. Mediterrán jellegű ikerház Debrecen exkluzív környezetében, a Liget Lakóparkban 1-ben, 24 órás portaszolgálattal és sorompóval elzárt területen. További kiemelendő részlet, hogy a képeken látható bútorzatok mindegyike a vételár részét képzik.

A HÁZRÓL
Ez a csodálatos ikerház 2007-ben épült, hőszivattyús hűtés-fűtési rendszerrel, emellett gáz-cirkó fűtéssel van ellátva. A már említett 168 négyzetméteres alapterülettel rendelkezik, emellett egy dupla, fűtött garázs is helyet kapott. Belső építész által tervezett csodaszép életterek kerültek kialakításra, mindennek megvan a helye és a "miértje", teljes berendezett állapotban kerül értékesítésre az ingatlan.

MŰSZAKI ADATOK:
- 168 négyzetméter;
- 420 négyzetméteres telek;
- nappali + 3 hálószoba;
- dupla, fűtött garázs;
- multi split hőszivattyús rendszer;
- 0-24 órás portaszolgálat a lakóparkban.

LOKÁCIÓ, ELLÁTOTTSÁG:
Lokáció ügyileg az ikerház a lakópark sorompóin belül helyezkedik el, csendes, gyermek barát, parkosított környéken. 0-24 órás portaszolgálat, teniszpálya, játszóterek és további szabadidős tevékenységre alkalmas helyek állnak rendelkezésünkre. Néhány perc sétára található élelmiszerüzlet, dohánybolt, továbbá Debrecen egyik kiemelkedő étterme, a Szomszéd Bisztró.

TÖMEGKÖZELEKEDÉS:
Természetesen a luxus körülményekhez tartozik a környék kiváló megközelíthetősége, akár tömegközlekedéssel is. A 14-es busz mindössze 5 perc sétára elérhető, emellett a 2-es villamosvonal 20 perc sétára helyezkedik el, mindkét lehetőséggel kényelmesen Debrecen szívébe juthatunk.

Az ingatlan olyan jövőbeli tulajdonosát keresi, aki szereti az impozáns, zöld, és csendes környezetet, luxus körülményekkel fűszerezve. Mindezek mellett hosszútávon tervez eme potenciálisan fejlődő város, kertvárosában élni. Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a csodálatra méltó ingatlan, állunk szíves rendelkezésére!