Woning te koop, Bük

Vertaalde tekst

Originele tekst
Tágas, 4 szobás lakás saját garázzsal eladó Bükön – ideális családoknak!

Bük kedvelt, nyugodt részén kínáljuk megvételre ezt a 96 m²-es, belső kétszintes lakást, amely egy rendezett, 12 lakásos társasházban található. Az 1990-es években épült ingatlan kiváló elrendezésének, tágas tereinek és önálló garázsának köszönhetően remek választás családok számára, de befektetésnek is kiváló lehet.
A lakáshoz tartozik egy 24 m²-es, téglaépítésű garázs, amelynek tetőtere tárolásra is kiválóan alkalmas.

Az ingatlan főbb jellemzői:
• 96 m²-es lakótér
• 12 lakásos, rendezett társasház
• 1990-es években épült
• 24 m²-es önálló, téglaépítésű garázs
• A garázs tetőtere praktikus tárolóként használható
• Fa hőszigetelt nyílászárók
• Korszerű gázkazán biztosítja a fűtést és a melegvíz-ellátást

Alsó szint:
• Tágas nappali erkélykapcsolattal
• Külön konyha
• Külön étkező
• Kamra (spejz)
• Előtér
• Zuhanyzós fürdőszoba WC-vel

Felső szint:
• 3 kényelmes hálószoba
• Fürdőszoba
• Közlekedő

Bük Nyugat-Magyarország egyik legkedveltebb kisvárosa, amely közvetlenül az osztrák határ közelében helyezkedik el, így kiváló választás azok számára is, akik Ausztriában dolgoznak. A település nemzetközi hírnevét a Bükfürdő Thermal & Spa adja, amely Európa egyik legismertebb gyógy- és wellnessközpontja. A város folyamatosan fejlődő infrastruktúrával, jó közlekedéssel, üzletekkel, iskolával, óvodával és minden fontos szolgáltatással rendelkezik, így ideális hely a nyugodt, mégis kényelmes élethez.