Woning te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst

Ha szeretne egy szeletet Szeged történelméből, de nem akar lemondani a 21.századi kényelemről akkor figyelmébe ajánlom ezt a Deák Ferenc utca egyik legimpozánsabb polgári stílusú palotájában lévő egyedülálló ingatlan együttest.

Egy nagypolgári rezidencia született újjá!

Teljeskörű gépészeti és szerkezeti megújulás, a méltóságteljes külső mögött fiatalos, modern belsők és lakberendezési megoldások jellemzik.

A felújítás során 3 teljesen különálló lakás került kialakításra. A lakások mindegyikében hőszigetelt nyílászárók, kondenzációs kazán, padlófűtés, klíma, fiatalos modern burkolatok találhatók ( a munkálatok még folyamatban vannak, a feltüntetett ár a konyhabútort nem tartalmazza).

A lakások egyben is és külön-külön is megvásárolhatók, jogilag teljesen rendezett.

A szóban forgó lakás 50 m2 területű, konyha-nappali + 1 hálószobás(a helyiségek kialakítását a fotók között feltüntetett alaprajz szemlélteti).

A másik két lakás 57 és 69 m2 területűek.

Igény esetén díjmentes lakberendezési tanácsadással állunk rendelkezésére.

Befektetésre, irodának, több generáció együttélésére is kiváló lehetőség.

Szeretettel ajánlom mindazoknak akik szeretik a belvárosi pezsgést, szeretik , hogy kilépve a kapun, a város legszebb épületei, utcái, és a kulturális eseményei fogadják.