Woning te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Mis deze kans niet! Geweldige mogelijkheid! In Pécs-Kertváros staat een zonnig appartement met anderhalve kamer op de 4e/3e verdieping te koop. Het appartement is gelegen op het zuiden, heeft een goede ligging en is voorzien van panelen. Het is een geïsoleerd gebouw en behoeft renovatie. Het kan worden omgebouwd tot een woonkamer met open keuken, een slaapkamer en een studeerkamer/garderobe. De plattegrond van de verbouwing vindt u bij de foto's. Het trappenhuis is schoon en netjes en de woonomgeving is uitstekend. Alles is op loopafstand: school, kleuterschool, winkel, speeltuin, dokterspraktijk, enz. De woning is vrij van hypotheken en direct te betrekken.

Originele tekst
Ne hagyja ki! Szuper lehetőség!Pécs-kertvárosban eladó 4/3.emeleti, déli tájolású, napfényes, másfél szobás, felújítandó állapotú panel lakás szigetelt épületben. Átalakítható amerikai konyhás nappali+ 1 háló+gardrób/dolgozószoba elosztásúra. Az átalakítási alaprajzot megtalálja a képek között.A lépcsőház tiszta, rendezett, a lakóközösség kiváló. Egy perc sétára minden elérhető: iskola, óvoda, bolt, játszótér, orvosi rendelő...stb.Az ingatlan tehermentes és azonnal költözhető.