Woning te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst

Hangulatos, felújított kis lakás eladó Szeged belvárosában – zárt udvari nyugalommal!!!  

Szeged belvárosában, az egyetemek közelében eladó egy első lakószinti, 36 m²-es, egyszobás, teljes körűen felújított, 2 klímás, rendkívül gazdaságosan fenntartható kis lakás, zárt udvarra néző kilátással.

A bejárati ajtó előtt kialakított intim, kisteraszos kiülő már az érkezés pillanatában azt az érzést adja, mintha egy nyugodt, belső udvari világba lépnénk, elszakadva a város zajától, mégis a belváros szívében.

Ide csak megérkezni kell… és élvezni az életet. Érdemes megnézni!

 

Részletekről érdeklődni nálam tud! Ha nem tudom azonnal fogadni hívását, visszahívom, türelmét előre is köszönöm!

Megtekinteni kizárólag előzetesen (telefonon) egyeztetett időpontban lehetséges!!!

 

Az ingatlan főbb jellemzői:

–   Teljes körű felújítás: az elmúlt 4 évben minden műszaki és esztétikai elem megújult – hőszigetelés, villamos hálózat, fűtési rendszer, burkolatok, bútorok és gépek –, így az ingatlan azonnal költözhető, ráfordítást nem igényel.

–   Gazdaságos, modern működés: a lakásban nincs gáz, a fűtés (2 klíma), főzés és melegvíz-ellátás (Ariston villanybojler) is villannyal megoldott, H tarifával, ennek köszönhetően a rezsiköltség kifejezetten alacsony.

–   Hőszigetelt műanyag nyílászárók: csendes, komfortos belső klímát biztosítanak, tovább növelve az energiahatékonyságot.

–   Teljes bútorozottság és gépesítés: a lakás a teljes berendezéssel és gépekkel együtt eladó – valóban „kulcsrakész”, csak költözni kell.

–   Udvari nyugalom és hangulat: a lakás zárt udvarra néz, ahol hangulatos kiülő, sütögetési lehetőség és igazi, nyugodt belső udvari atmoszféra várja a lakókat – igazi kis menedék a belvárosban.

–   Tárolási lehetőség: a lakás alatt tároló található, ideális kerékpár vagy egyéb holmik elhelyezésére.

–   Kis lakásszámú társasház: családias közösség, nyugodt környezet.

 

Elhelyezkedés:

Belvárosi lokáció, egyetemek, kávézók, éttermek, üzletek pár perc sétára, miközben az otthon valódi nyugalmat és elvonulást kínál.

Az ingatlan ideális választás lehet első lakásnak, valamint befektetésnek is kiváló, hiszen elhelyezkedése és állapota miatt könnyen és jól kiadható, akár hosszú-, akár rövid távon is.

 

A tájékoztatás nem teljes körű. A fotók széles látószögű géppel készültek, a helyiségek méretéről a leírás és/vagy alaprajz nyújt tájékoztatást.

További tájékoztatásért forduljon hozzám bizalommal!

VÁROM HÍVÁSÁT! (Ha nem tudom azt azonnal fogadni, visszahívom.)