Woning te koop, Vác

Vertaalde tekst
Te koop: appartement met loggia in Vác, Deákvár! Het pand is gebouwd in 1976. Het appartement van 61,5 m2 bevindt zich op de tussenverdieping en is georiënteerd op het zuidwesten. Oorspronkelijk was er stadsverwarming in het gebouw, maar deze is afgesloten. Sindsdien worden de verwarming en warmwatervoorziening verzorgd door een gasleiding, waardoor het pand in de categorie "BESCHERMD LANDBOUWBESCHERMD" valt. De voordeur is reeds vervangen. De servicekosten bedragen 12.206 HUF. Het appartement beschikt over een eigen afsluitbare berging van 3 m2. Het appartement is ruim en kan na renovatie zelfs nog praktischer worden ingedeeld door een extra kamer te creëren. De eigendomsclassificatie in het kadaster is: appartement (binnenruimte), vrij van hypotheken en is direct beschikbaar na betaling. Parkeren is gratis in de omgeving. Het appartement is ook een goede investering en kan direct worden verhuurd. De woning komt in aanmerking voor een door de staat gesubsidieerde hypotheek, dus het Otthon Start Programma ("3% lening") en het CSOK Plusz-leningsprogramma kunnen ook worden gebruikt bij de aankoop. Alles wat we nodig hebben is in de buurt te vinden! (Bijv.: winkel, slager, groenteboer, kleuterschool, school, apotheek, huisartsenpraktijk, postkantoor, enz.) Parkeren is gratis op straat. De locatie van de woning is UITSTEKEND qua openbaar vervoer! Boedapest is gemakkelijk bereikbaar, zowel met de auto als met het openbaar vervoer! We zijn met de zonetrein in 26 minuten op station Nyugati! Neem gerust contact met mij op voor meer informatie! Waarmee wij u kunnen helpen bij de aankoop van een woning: - gratis hypotheekadministratie - juridische achtergrond - administratie bij het kadaster - opstellen van een energiecertificaat - verzekering

Originele tekst
Eladó Vácon, Deákváron lévő, loggiás, lakás!

A ház 1976-ban épült.
A 61,5 m2-es lakás a magasföldszinten helyezkedik el, délnyugati fekvéssel.

Eredetileg távfűtés volt az épületben, de leváltak és azóta a fűtést és a melegvizet is gázcirkó biztosítja, beleférve a "REZSIVÉDETT" kategóriába.
A bejárati ajtó már ki lett cserélve.

A közös költség 12206 Ft, a lakáshoz tartozik saját zárható, 3 m2-es tároló.

A lakás tágas, felújítás után, akár még praktikusabb elosztást is ki lehet hozni belől, még plusz szobát kialakítva.

Az ingatlan tulajdon lapi besorolása: lakás (belterület), tehermentes, kifizetése esetén azonnal birtokba vehető.

A parkolás ingyenes a környéken.

A lakás befektetésnek is jó, azonnal kiadható.

Az ingatlan megfelel az államilag támogatott lakáshiteleknek, így az Otthon Start Program ("3%-os hitel") és a CSOK Plusz hitelprogram is igénybe vehető a vásárlásnál.

Mindent megtalálunk a közelben, amire szükségünk lehet!
(Pl: bolt, hentes, zöldséges, óvoda, iskola, gyógyszertár, orvosi rendelő, posta stb.)
A parkolás díjmentes az utcában.
Az ingatlan elhelyezkedése tömegközlekedés szempontjából KIVÁLÓ!
Budapest könnyedén elérhető, mind autóval, mind tömegközlekedéssel!
A Nyugati pályaudvarra a zónázó vonattal 26 perc alatt beérhetünk!

További információért forduljon Hozzám bizalommal!

Amivel segítjük az Ön ingatlanvásárlását:
-ingyenes hitelügyintézés
-jogi háttér
-földhivatali ügyintézés
-energetikai tanúsítvány elkészítése
-biztosítás