Woning te koop, Siklós

Vertaalde tekst
Gerenoveerd appartement te koop in het centrum van Siklós – Een comfortabel huis op een uitstekende locatie! In het hart van Siklós, midden in het stadscentrum, staat een volledig gerenoveerd appartement van 40 vierkante meter met binnenplaats te koop. Het is een perfecte keuze voor alleenstaanden, stellen of zelfs investeerders. De woning beschikt over: een ruime woonkamer, ideaal als zit- of slaapkamer; een praktische keuken met directe toegang tot de bijkeuken, voor extra opbergruimte; een comfortabele hal als ontvangsthal; een moderne badkamer met toilet; en een aparte berging voor een opgeruimd huis. Verwarming en koeling: De woning wordt verwarmd door een gezellige houtkachel, die zorgt voor een behaaglijke warmte op koude winterdagen. In de zomer zorgt de airconditioning voor een aangename temperatuur, waardoor het appartement het hele jaar door comfortabel is. Speciale aanbieding: De prijs is een richtprijs en is bespreekbaar voor serieuze geïnteresseerden. Grijp deze geweldige kans dus snel! Voor meer informatie en een bezichtiging kunt u een privébericht sturen!

Originele tekst
Eladó felújított lakás Siklós belvárosában – Kényelmes otthon egy kiváló helyen!

Siklós szívében, a belváros központjában eladó egy teljesen felújított, 40 négyzetméteres udvar kapcsolatos lakás, amely tökéletes választás lehet egyedülállóknak, pároknak vagy akár befektetőknek is.

Az ingatlan helyiségei:

Tágas szoba, amely ideális nappalinak vagy hálószobának
Praktikus konyha, amely közvetlenül kapcsolódik a spejzhez, biztosítva az élelmiszerek tárolását
Előszoba, amely kényelmes fogadótérként szolgál
Fürdőszoba WC-vel, modern kialakítással
Külön tárolóhelyiség, amely segít rendben tartani a házat
Fűtési és hűtési megoldások:
A fűtést hangulatos, fafűtéses kandalló biztosítja, amely otthonossá és meleggé varázsolja a hideg téli napokat. Nyári időszakban pedig a klíma gondoskodik a kellemes hőmérsékletről, így a lakás egész évben kényelmes.

Különleges ajánlat:
Az ár irányár, komoly érdeklődők számára alkuképes, így érdemes mihamarabb lecsapni erre a remek lehetőségre!

További információkért és megtekintésért kérlek, érdeklődj privát üzenetben!