Woning te koop, Mohács

Vertaalde tekst
Te koop is een appartement in gemiddelde staat, onderdeel van een complex met een binnenplaats, in de Kossuth Lajosstraat, op 10 minuten van het stadscentrum. Het appartement is het tweede appartement van een complex met zes appartementen, 90 m² groot en heeft drie ruime kamers. De ramen en deuren zijn vervangen door kunststof kozijnen. De woning wordt verwarmd door een gasgestookte cv-ketel, maar indien nodig is er ook een cv-ketel op gemengde brandstof beschikbaar. De gasketel is twee jaar geleden vervangen. De woning heeft een aansluiting op de binnenplaats/tuin, die vrij te gebruiken is. U kunt met de auto vanaf de straat via een grote poort de binnenplaats oprijden. Het grote voordeel van de woning is dat er een winkel, school en kinderopvang in de buurt zijn. Bel voor meer informatie. Referentienummer: LK025314-NOK

Originele tekst
Eladó Mohács, Kossuth Lajos utcában, a belvárostól 10 perce egy belső udvari, átlagos állapotú, társasházi lakás, házrész. A lakás egy 6 lakásos társasház második lakása, 90 m2 nagyságú, 3 nagy szobával. A nyílászárók műanyagra lettek cserélve. Az ingatlan fűtését egy gáz cirkó kazán látja el, de szükség esetén egy vegyes tüzelésű kazán is rendelkezésre áll. A gázkazán 2 éve lett újra cserélve. Az udvarban az ingatlan udvarrésszel/kertkapcsolattal rendelkezik, mely szabadon hasznosítható. Az utcáról nagy kapun keresztül lehet autóval az udvarra beállni. Az ingatlan nagy előnye, hogy a közelben bolt, iskola, óvoda elérhető. További részletekért hívjon bizalommal.

Referencia szám: LK025314-NOK