Woning te koop, Miskolc

Vertaalde tekst

EEN 2-kamerappartement van 49 m² op de eerste verdieping, gelegen op het zuiden, in baksteen, is te koop in Miskolc Selyemrét! Belangrijke informatie: - Nieuwe convectoren zijn in 2016 geïnstalleerd en een NIEUWE elektrische boiler in 2023. - In voorgaande jaren zijn er kunststof ramen met thermische isolatie en rolluiken geplaatst en wacht de eigenaar van het appartement een NIEUWE BEVEILIGDE DEUR bij de ingang. - De vloeren van de kamers zijn van parket, de overige kamers zijn betegeld. - De kamers hebben een prachtig uitzicht op de aangelegde binnenplaats, zodat u elke ochtend wakker wordt midden in de natuur. - Dankzij de zuidelijke ligging is het appartement licht en zonnig, en de ruime kamers bieden de mogelijkheid om creatief met meubels om te gaan. - Het elektriciteitsnet moet worden gerenoveerd! Het stadscentrum ligt op 2 minuten afstand! De buurt heeft een uitstekende infrastructuur: bus- en tramhaltes liggen op een steenworp afstand van het huis, Plaza, Szinvapark, Búza tér BIG MARKET, snelweg, bushalte, kleuterschool, school, beroepsopleiding, middelbare school, dokterspraktijk, postkantoor, Penny Market, Aldi, Lidl, DM, Spar, Tesco, Rossmann, Coop en apotheek zijn allemaal in de buurt. Bent u op zoek naar een goed gelegen appartement dat aan uw eigen wensen kan worden aangepast? Bel me dan gerust en ik laat u dit pareltje zien!

Originele tekst

Miskolc Selyemréten eladó egy ELSŐ EMELETI, 2 szobás, 49 m2-es DÉLI FEKVÉSŰ, TÉGLA LAKÁS!

 

Fontos tudnivalók:

- 2016-ban ÚJ konvektorokat szereltek be, 2023-ban pedig ÚJ villanybojlert.

- Korábbi években MŰANYAG, HŐSZIGETELT ÜVEGEZÉSŰ ABLAKOKAT építettek be redőnnyel, illetve ÚJ BIZTONSÁGI BEJÁRATI AJTÓ várja a bejáratnál a lakás tulajdonosát.

- A szobák padlója parkettásak, a többi helyiség járólapos.

- A szobákból csodás kilátás nyílik a parkosított udvarra, így minden reggel a természet közelségében ébredhetsz.

- A déli tájolásnak köszönhetően a lakás világos és napfényes, a tágas szobák pedig lehetőséget adnak a kreatív bútorozásra.

- A villamossági hálózat felújítást igényel!

 

A belváros 2 percre elérhető! 

 

Infrastrukturálisan kitűnő adottsága van a környéknek: Busz - és villamosmegálló lépésekre vannak a háztól, Plaza, Szinvapark, Búza téri NAGY PIAC, autópálya, buszmegálló, óvoda, iskola, szakközépiskola, gimnázium, orvosi rendelő, posta, Penny Market, Aldi, Lidl, dm, Spar, Tesco, Rossmann, Coop, patika, közelben találhatóak. 

 

Ha egy jó elhelyezkedésű, saját ígényed szerint alakítható lakást keresel, úgy kérlek hívj és megmutatom Neked ezt a GYÖNGYSZEMET!