Woning te koop, Debrecen

Vertaalde tekst
RUIM STADSAPPARTEMENT VOOR EEN BETAALBARE PRIJS! Makelaardij Ingatlan Terasz biedt een centraal gelegen appartement aan voor wie een luxe appartement wil kopen. IN HET CENTRUM van Debrecen staat een zonnig bakstenen appartement met 2 kamers en een grote loggia te koop! De woning is gelegen aan de Erzsébetstraat, op de 2e verdieping van een bakstenen gebouw met 4 verdiepingen, met 2 ruime kamers, een woonkeuken, een badkamer en een hal. Het appartement beschikt over een grote loggia van 4 m² met een zonnige ligging op het zuiden, met uitzicht op een rustig park omgeven door prachtige groene bomen, en een eigen berging. De technische staat is goed: - de ramen en deuren zijn vervangen door kunststof - er zijn rolluiken geplaatst - er is een nieuwe, beveiligde toegangsdeur - bekleding: parket en tegels - ruime woonkeuken Omgeving: De woning is gelegen vlakbij het centraal station, met een mooi uitzicht. Het zonnige balkon zorgt voor nabijheid van de natuur en rust na werk of studie. Dankzij de uitstekende ligging is elk deel van de stad gemakkelijk en snel te bereiken en zijn alle voorzieningen in de buurt. Prijs: 49,9 miljoen HUF T Doe een bod! Neem gerust contact met ons op voor een bezichtiging of meer informatie! Beste Andrea, gecertificeerd makelaar

Originele tekst
TÁGAS, BELVÁROSI LAKÁS ELÉRHETŐ ÁRON!
Az Ingatlan Terasz Ingatlaniroda, egy központi elhelyezkedésű lakást ajánl a tisztel lakást vásárolni szándékozók számára.
Debrecen BELVÁROSÁBAN, 2 egész szobás, nagy loggiás, napfényes téglalakás eladó!

Az ingatlan az Erzsébet utcában, egy 4 szintes téglaépület 2. emeletén található, ahol 2 tágas szoba, étkezőkonyha, fürdőszoba, előszoba kapott helyet. A lakáshoz tartozik egy 4m2-es nagy loggia déli, napfényes tájolással, amely szép zöld fákkal övezett, csendes parkra néz, továbbá egy saját tároló is.

Műszaki állapota jó, :
- a nyílászárók műanyagra lettek cserélv
- redőnyök felszerelve
- új, biztonsági bejárati ajtó
- burkolatok.:parketta illetve járólap
- tágas étkező konyha

Környék:
Az ingatlan a Nagyállomáshoz közel helyezkedik el, szép kilátással. Napfényes erkélye biztosítja a munka, vagy tanulás utáni természetközelséget, nyugalmat.
Kiváló lokációjánál fogva, könnyen és gyorsan megközelíthető a város bármely pontja, a közelben pedig minden szolgáltatás elérhető.

Ár: 49,9 M Ft T
Tegyen ajánlatot!
Megtekintési szándékkal, vagy bővebb információért keressen bizalommal!
Kedves Andrea okleveles ingatlanértékesítő