Woning te koop, Baja

Vertaalde tekst
Een gerenoveerd bakstenen appartement van 57 vierkante meter op de 3e verdieping staat te koop in het stadscentrum van Baja, achter de markt. Het appartement is licht, goed geïsoleerd en heeft een centrale individuele meter, waardoor zowel de kosten voor nutsvoorzieningen als de gemeenschappelijke kosten laag zijn! Het 57 vierkante meter grote appartement met 2+ halve kamers, direct te betrekken en vrij van bezwaren, is in 2019 volledig gerenoveerd. De woning is op het zuiden gelegen, licht en zonnig en voorzien van airconditioning. De ramen en deuren zijn vervangen en voorzien van luiken. De omgeving is uitstekend, het trappenhuis is schoon en netjes. Indien gewenst, zijn meubels bij de prijs inbegrepen. Het kan ook aantrekkelijk zijn als eerste woning of als investering, omdat het dankzij de ligging gemakkelijk te verhuren is. De infrastructuur van het gebied is uitstekend: het stadscentrum, de school, de kleuterschool, de bank en het strand van Sugovica liggen op loopafstand. De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en met de auto. Parkeren is gratis voor de deur. Wilt u een eigen huis kopen of investeren in een winstgevend pand? Neem dan gerust contact met ons op voor meer informatie en een bezichtiging! Zelfs met leningadministratie!

Originele tekst
Baján a belvárosba, a piac mögött eladó egy 57 négyzetméteres 3. emeleti felújított tégla építésű tarsasházi lakás. A lakás világos, jól szigetelt, házközponti egyedi mérővel rendelkezik, ezért mind rezsiköltsége, mind közösköltsége alacsony! Az 57 négyzetméteres 2+ félszobás szobás azonnal költözhető, tehermentes lakás 2019-ben teljes felújításon esett át.

Az ingatlan déli fekvésű világos napfényes, klímával felszerelt. A nyílászárók cseréje megtörtént, redőnnyel ellátottak.
A környék kiváló, a lépcsőház tiszta rendezett. Az ár igény szerint,a bútorokat is tartalmazza.

Első lakásnak, vagy befektetésnek is vonzó lehet, mivel elhelyezkedése miatt könnyen kiadható. A környék infrastruktúrája kiváló, belváros, iskola, óvoda, bank, Sugovica part gyalog is elérhető. Az ingatlan könnyen megközelíthető tömegközlekedéssel és autóval is, a parkolás az ingatlan elött ingyenes.

Ha szeretne egy saját otthont vagy befektetni kíván egy jövedelmező ingatlanba, akkor ne habozzon hívni információkért és a megtekintésért!

Akár hitel ügyintézéssel is!