Woning te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Een 4/3 staat te koop in Pécs-Kertváros. 1e verdieping, 54 m2, Amerikaanse keuken, woonkamer + 2 slaapkamers, aparte badkamer en toilet, volledig, recent gerenoveerd, individueel gemeten paneelappartement in een geïsoleerd gebouw. De renovatie omvat het volgende: nieuwe ramen aan de binnen- en buitenkant; radiatoren; water- en elektriciteitsnetwerk; dekt; sanitair; kwaliteitskeukenmeubilair, airconditioning, badkamermeubilair, nieuw schilderwerk. De woning is onbebouwd en na de renovatie direct te betrekken! Verwachte levering: mei 2025

Originele tekst
Pécs-kertvárosban eladó egy 4/3. emeleti, 54 m2-es, amerikai konyha nappali+2 szoba, külön fürdő-wc elosztású, teljeskörűen, frissen felújított, egyedi mérős panel lakás szigetelt épületben. A felújítás a következőket tartalmazza: új külső-belső nyílászárók; fűtőtestek; víz-és villanyvezeték hálózat; burkolatok; szaniterek; minőségi konyha bútor, klíma kiállás, fürdőszobabútor, friss festés. Az ingatlan tehermentes és a felújítást követően azonnal költözhető! Várható átadás: 2025. május