Woning te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst
PANELLAKÁS PANORÁMÁS KILÁTÁSSAL

Szeged-makkosházi városrészben kihelyezett előterű, 60 m2-es, 1 egész + 2 fél szobás 9.emeleti panellakás liftes házban eladó. Lépcsőháza tiszta, rendezett. Az épület Panel Plusz program keretén belül felújított (nyílászárók kiváló minőségű műanyagra lettek cserélve, az épület külső – és a tető szigetelése megtörtént).

A nappali az utcára, a 2 szoba és a konyha az épület mögötti zöldterületre néz. A fürdőbe kád került beépítésre, mellékhelyiség szeparált.
A szobák külön bejáratúak, padlószőnyeggel, a többi helyiség járólappal burkolt. Fűtése távfűtés egyedi mérővel.
A nyílászárók redőnnyel-, szúnyoghálóval felszereltek.
Nyáron a kellemes hőérzetről klíma gondoskodik.

Az épület mögött kiépített parkoló található, ahol ingyenesen parkolhatunk. Tömegközlekedés kiváló.

A környék kifejezetten jó infrastruktúrával rendelkezik, zöldfelületben - szépen parkosított, fákkal beültetett, melyek biztosítják a tiszta levegőt és a kellemes hangulatot - és kerékpárút hálózatban gazdag. Az épület közvetlen közelében orvosi rendelő, gyógyszertár, iskola, bevásárló központok, tömegközlekedési megállók (autó-trolibusz, villamos) találhatók.


Nagy népszerűségnek örvend a Vértó körüli rekortán burkolatú, egy kilométer hosszú futópálya.A pihenéshez, az egyéni és a családi kikapcsolódáshoz, a sportoláshoz teremtenek még több lehetőséget a szegedi Vértó környéki fejlesztések.
A Rókusi körút és a Vértói út találkozásánál pihenőtér épült padokkal, ivókúttal, kerékpártámaszokkal. A tó nyugati partján kutyás ügyességi pályát alakítottak ki, a Vértói út és az Ipoly sor találkozásánál homokos röplabdapályát hoztak létre, mellette fitneszeszközök várják a sportolni vágyókat. A tó körül másfél méter széles, akadálymentes, térkövekből kirakott sétány épült. A sétány mentén több helyre tettek padokat, kilátással a tóra.

A lakás kényelmes otthona lehet bárkinek, illetve jó befektetés is lehet albérleteztetésre.

JÖJJÖN EL , TEKINTSE MEG, TEGYEN RÁ AJÁNLATOT
Érd.: Keleti Ilona , Tel.: +36(20)403-3318