Woning te koop, Mohács

Vertaalde tekst
Een direct te betrekken, vrij appartement met balkon op de eerste verdieping van 57 vierkante meter met 3 aparte kamers te koop in Mohács Újváros. Het appartement beschikt over een terras van 3 vierkante meter en een berging. De badkamer en het toilet bevinden zich in een aparte ruimte. De verwarming is een elektrische convector, waardoor de overheadkosten laag zijn. Het appartement is op het zuiden gelegen en zonnig, waardoor de temperatuur zowel in de winter als in de zomer aangenaam is. De ramen en deuren in het appartement zijn vervangen en voorzien van rolluiken. De omgeving is netjes, het interieur van het appartementencomplex is gerenoveerd en er zijn kunststof ramen en deuren geplaatst. Het kan ook aantrekkelijk zijn als eerste woning of investering, aangezien het momenteel een van de meest betaalbare woningen in de stad is. De infrastructuur in de omgeving is goed; er is een school, een kinderdagverblijf, een winkel en het is zowel per fiets als te voet bereikbaar. Het appartement is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en met de auto. U kunt direct voor de deur parkeren. Wilt u een eigen huis kopen of investeren in een winstgevend pand? Neem dan gerust contact met ons op voor meer informatie en een bezichtiging!

Originele tekst
Eladó egy 57 négyzetméteres, 3 külön nyíló szobás azonnal költözhető, tehermentes 1. emeleti erkélyes lakás, Mohács Újvárosban
A lakáshoz 3 négyzetméteres terasz, és tároló is tartozik. A fürdőszoba és WC külön helyiségben található.

Fűtési rendszere elektromos konvektor, igy rezsi költsége alacsony. A lakás déli fekvésű napfényes, igy télen nyáron kellemes a hőmérséklet. A lakásban a nyílászárók cseréje megtörtént, redőnnyel ellátottak.

A környék rendezett, a társasháznak a belső felújítása megtörtént, a műanyag nyílászárók kerültek beépítésre.
Első lakásnak, vagy befektetésnek is vonzó lehet, mivel az egyik legkedvezőbb árú ingatlan jelenleg a városban. A környék infrastruktúrája jó, iskola, óvoda, bolt, kerékpárral vagy sétával is elérhető.

Az ingatlan könnyen megközelíthető tömegközlekedéssel és autóval is. Parkolni közvetlenül a társasház elött lehet.
Ha szeretne egy saját otthont vagy befektetni kíván egy jövedelmező ingatlanba, akkor ne habozzon hívni információkért és a megtekintésért!