Woning te koop, Vasvár

Vertaalde tekst
Droom van je toekomstige woning! Ik raad dit te renoveren tweekamerappartement in burgerlijke stijl aan, gelegen op de eerste verdieping in het centrum van de stad! De indrukwekkende plafondhoogte van 3,1 meter benadrukt de ruimtelijkheid en elegantie van de woning, wat nog eens wordt versterkt door de grote houten ramen en deuren. Het is een geweldige kans om extra ruimte te creëren door een galerij te creëren. Deze kan eenvoudig worden omgebouwd tot een woonkamer + 2,5 kamer. Het gebouw heeft in totaal 2 appartementen en een bedrijfsruimte, waardoor de toekomstige eigenaar zich geen zorgen hoeft te maken over de grote woongemeenschap van de appartementen. Momenteel wordt de verwarming verwarmd met convectoren, maar omdat het een verdiepingsvloer is, is modernisering van de verwarming ook eenvoudig te realiseren. In dit stijlvolle appartement kunt u comfortabel genieten van het stadsleven. Het appartement is 56 m² groot en beschikt naast de twee kamers over een comfortabele keuken, een bijkeuken, een hal en een badkamer met toilet. Er is ook een aparte kelder, houtopslag en een zolderruimte. Voor meer informatie en een bezichtiging kunt u ons bellen!

Originele tekst
Álmodja meg leendő otthonát!

A belváros központi részén ajánlom figyelmébe ezt a 2 szobás, 1.emeleti, polgári stílusú, felújítandó lakást!

A lenyűgöző 3,1 méteres belmagasság kiemeli az otthon tágasságát és eleganciáját, melyet tovább fokoznak a nagy méretű fa nyílászárók. Remek lehetőség akár galéria kialakításával további tereket kialakítani. Könnyedén nappali+ 2fél szobássá alakítható.

Az épületben összesen 2 lakás és egy üzlethelyiség található, így a társasházak nagy lakóközösségétől sem kell tartania a leendő tulajdonosnak.

Jelenleg konvektorok biztosítják a fűtést, viszont zárószint lévén a fűtésmodernizálás is könnyen megvalósítható.

Kényelmesen élvezheti a városi életet ebben a stílusos lakásban.

A lakás 56 m2-es, melyben a 2 szoba mellett egy kényelmes méretű konyha, egy kamra, előszoba és egy fürdő Wc-vel is megtalálható.

Tárolást önálló pincerekesz, fatároló és padlástér is biztosítja.


További információért és megtekintésért hívjon bizalommal!