Woning te koop, district XXII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
SAJÁT KERT!
Budafok csendes, kis forgalmú utcájában eladó egy belső kétszintes, 84 m2-es társasházi lakás, mindössze 5 perc sétára a városközponttól.
A lakás egyik legnagyobb előnye a saját, 36 m2-es kert, amely kiváló lehetőség pihenésre vagy kertészkedésre.

Az ingatlan jó állapotú, néhány felújítási munkálat megtörtént. A víz és csatorna rendszer felújítva, egyik szoba és az előszoba festve, tapétázva lett, új laminált parketta lerakva.

Elrendezése 2 szoba és 2 félszoba, déli tájolásának köszönhetően pedig napfényes és barátságos hangulatú.
A két szint akár külön bejáratú lakássá alakítható, így akár két generáció együttélésére is ideális, vagy az alsó szint irodaként is hasznosítható.

A lakás önálló helyrajzi számmal, saját mérőórákkal és fűtéssel rendelkezik.
Elrendezése a földszinten nappali, két szoba, fürdőszoba, külön WC, gardrób és egy beépített terasz.
Az alsó szinten egy szoba vagy étkező, konyha, WC, valamint közvetlen kijárat a kertbe.
A fűtést gáz cirkó biztosítja radiátorokkal, a rezsiköltség alacsony.

Az utcában ingyenes a parkolás, a környék pedig csendes és nyugodt.
A közelben kis bolt, óvoda, remek iskola található. Buszmegálló és vasútállomás néhány perc sétára, így a közlekedés is kiváló.