Woning te koop, district XXII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Rózsakert kedvelt részén eladó egy felújított, erkélyes otthon

Budapest XXII. kerületének egyik kedvelt részén, a Rózsakerti lakótelepen kínálok megvételre egy 50 m²-es, első emeleti, igényesen felújított, kétszobás lakást.

A 18 m²-es nappali tágas és világos, a külön nyíló hálószoba nyugodt pihenést biztosít, míg a 3 m²-es erkély tovább növeli a lakás használati értékét.

A felújítás során a műszaki és esztétikai szempontok egyaránt előtérbe kerültek. Megújult a víz- és elektromos hálózat, új burkolatok kerültek kialakításra, cserére kerültek a beltéri ajtók, valamint biztonsági bejárati ajtó és split klíma is beépítésre került. Az előszobában elhelyezett, egyedileg készített beépített bútor praktikus tárolási megoldást kínál.

A lakáshoz saját, zárható tároló is tartozik, amely a mindennapi használat során további kényelmet biztosít.

A rendezett társasház nyugodt lakókörnyezetben helyezkedik el, kiváló infrastruktúrával. A közelben megtalálhatók oktatási intézmények, óvodák, bevásárlási lehetőségek, egészségügyi szolgáltatások és tömegközlekedési kapcsolatok, míg a Campona Bevásárlóközpont néhány perc alatt elérhető.

A parkosított környezet, a kialakult lakóközösség és az ingyenes utcai parkolási lehetőség tovább növeli az ingatlan vonzerejét.

Kiváló választás lehet első otthonként, fiatal párok számára vagy hosszú távon is értékálló befektetésként.