Woning te koop, district XXI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kiváló ár-érték arányú, 2+2 félszobás panellakás eladó Csepel-Szabótelepen!

Csepel közkedvelt, rendezett részén, Szabótelepen kínálunk megvételre egy 68 m²-es + 2 m² loggiás, 2+2 félszobás, kiváló elosztású panellakást.

Az ingatlan egy kulturált, lifttel rendelkező társasház 6. emeletén található, ahol szintenként mindössze három lakás kapott helyet. A lakóközösség rendezett, nyugodt és hosszú távon is kellemes lakókörnyezetet biztosít.

Főbb jellemzők:

• 68 m² lakótér + 2 m² loggia
• 2+2 félszobás elrendezés
• Távfűtés
• Klíma
• Műanyag nyílászárók
• Biztonsági bejárati ajtó
• Gépesített konyha
• Beépített konyhabútor
• Közös költség: 18.000 Ft/hó
• Gyors birtokba vételi lehetőség

A lakás egyik különlegessége a kiváló panoráma. Az egyik oldalról a budai hegyek látványa, a másik oldalról pedig a Csepeli Atlétikai Központ és a parkos környezet tárul elénk.

Az ingatlan praktikus elrendezésű. A bejáratból egy tágas közlekedőbe érkezünk, ahonnan elérhető a gépesített konyha, egy félszoba, a külön helyiségben található WC, a fürdőszoba, valamint a lakás további helyiségei. A klímával felszerelt nappaliból nyílik egy kisebb szoba, amelyhez a loggia is kapcsolódik.

A burkolatok jó állapotúak, ugyanakkor az új tulajdonos igénye szerint esztétikai korszerűsítéssel könnyedén saját ízlésére formálhatja az otthont.

Környék és közlekedés

A közelben minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükséges: bevásárlási lehetőségek, gyógyszertár, iskola, óvoda, szolgáltatások és sportlétesítmények.

A közlekedés kiváló, a Helsinki út gyorsan elérhető, az utcai parkolás pedig díjmentes.

Kérésre alaprajzot biztosítunk.

Amennyiben egy jó elosztású, panorámás és kedvező árú lakást keres Csepel egyik rendezett részén, várom megtisztelő hívását!