Woning te koop, district XX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst

CSENDES, ZÁRT LAKÓTELEPEN LÉVŐ, FELÚJÍTOTT ÁLLAPOTÚ TÉGLALAKÁS

 

A lakás műszaki állapota jó, a villamosvezetékek és a vízvezetékek cseréje már megtörtént, valamint a nyílászárók is korszerűsítve lettek. Fűtését hűtő-fűtő inverteres klíma biztosítja, a fűtési költség átlagosan körülbelül 10.000-15.000 Ft havonta.

 

A közös költség havi 15.000 Ft, amely több szolgáltatást is magában foglal: az udvarban biztosított autóbeállási lehetőséget, egy tároló bérlésének díját, a felújítási alapot, a lépcsőház takarítását, a közös terek villanyhasználatát, valamint a szemétszállítás költségét.

A társasház tetőfelújítása a közeljövőben várható, ennek költségét a tulajdonosok már egy összegben befizették, így az új tulajdonosnak ezzel kapcsolatban további kiadása nem lesz.

A vételár részét képezik a lakásban található bútorok, a konyhabútor gépesítéssel, valamint a nagyobb háztartási gépek.

 

A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben több bevásárlási lehetőség, kisebb üzletek, szolgáltatások, gyógyszertár, iskola és óvoda is megtalálható, így a mindennapi ügyintézés és bevásárlás könnyen megoldható.

A közlekedés szintén kedvező, a közelben elérhető a Budapest 36-os busz, a Budapest 66-os busz, valamint a Budapest 66E busz járata, amelyekkel gyorsan megközelíthető a Határ út és az ott található metrókapcsolat, így a belváros is könnyen elérhető.

 

Az ingatlan ideális választás lehet saját otthonnak vagy akár befektetésnek is, hiszen nyugodt környezetben található, mégis jól megközelíthető, élhető környéken.

 

Az ingatlan 1/1 tulajdonban van.