Woning te koop, district XX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst

Eladóvá vált a XX. kerület központi részéhez közel, a Török Flóris utcában egy FANTASZTIKUS ADOTTSÁGOKKAL RENDELKEZŐ, FELÚJÍTANDÓ LAKÁS.

Az eladásra kínált ingatlan egy KÉTLAKÁSOS TÁRSASHÁZ HÁTSÓ UDVARI RÉSZÉN kapott helyet, így teljesen elvonul a város zajától, így ritka lehetőséget kínál: EGY TELJESEN PRIVÁT, SZEPARÁLT KERTET, AMELY KIZÁRÓLAG EHHEZ A LAKÁSHOZ TARTOZIK. Akár egy nyugodt reggeli kávéhoz, akár délutáni pihenéshez, vagy kis kedvencnek játszótérnek, valódi kincset jelent.

A lakás elosztása kifejezetten praktikus: MINDEN HELYISÉG JÓ MÉRETŰ, VILÁGOS ÉS JÓL BERENDEZHETŐ. Két különnyíló szobával rendelkezik, a konyha étkezővel egészül ki, a fürdő és a WC pedig külön helyezkedik el. A mindennapi tároláshoz egy SAJÁT, KÜLÖNÁLLÓ TÁROLÓ IS TARTOZIK, ami mindig óriási előny.

A KÖRNYÉK INFRASTRUKTÚRÁJA KIVÁLÓ: boltok, gyógyszertár, iskola, óvoda és számos szolgáltatás gyalogosan is könnyen elérhető. A tömegközlekedés szintén erős: a közeli 35-ös, 36-os, 123-as, 123A-s és 148-as buszok, valamint az 52-es villamos gyors összeköttetést adnak Pesterzsébet központjával, illetve a Határ út irányába is könnyen el lehet jutni.

Ez a lakás ideális választás mindazok számára, akik egy csendes, privát környezetben szeretnének élni, mégis fontos számukra a jó közlekedés és a mindennapi szolgáltatások közelsége. A remek elosztás, a saját kert és a kis lakóközösség miatt ritka és igazán szerethető lehetőség.

 

1/1 TULAJDON!

TEHERMENTES!

AZONNAL BIRTOKBA VEHETŐ!

 

Az ár irányár.

Az alaprajz tájékoztató jellegű.

Vevőink számára a közvetítés ingyenes.