Woning te koop, district XX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XX. kerület – Modern, 51 m²-es, 3 szobás, TELJES KÖRŰEN FELÚJÍTOTT tégla lakás eladó!

Ide csak beköltözni kell!
A XX. kerület csendes, rendezett részén kínálom megvételre ezt a modern, stílusos, amerikai konyhás nappali + két szobás, magasföldszinti otthont, amely igényesen, teljes körűen fel lett újítva – így valóban költözésre kész állapotban várja új tulajdonosát.
Konyhabútor nincs a lakásban.

A házról:
Az ingatlan egy 1960-as években épült, háromszintes, téglaépítésű társasházban található. A ház jó állapotú, rendezett, barátságos lakóközösséggel.

A lakás jellemzői:

Amerikai konyhás nappali + 2 külön nyíló szoba

Teljes körűen felújított: új villanyvezetékek, új nyílászárók, új burkolatok

Mika kazánnal működő padló- és radiátoros fűtés

Hűtő-fűtő klíma gondoskodik a komfortérzetről ❄️

Ariston villanybojler (éjszakai és nappali áramról is működik)

6 m²-es saját tároló tartozik hozzá

Modern, világos, barátságos terek – ahol rögtön otthon érezheted magad


Műszaki állapot:
A lakás frissen felújított, így további ráfordítást nem igényel – még egy tisztasági festés sem szükséges.

Parkolás:
Az utcán, a ház előtt díjmentesen lehetséges.

Környék és közlekedés:
A környék csendes, családbarát, mégis kiváló infrastruktúrával rendelkezik:
iskola, óvoda, bölcsőde, bevásárlási lehetőségek, orvosi rendelő, valamint busz- és villamosmegállók pár perc sétára találhatók.