Woning te koop, district XX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapest XX. kerületében a kedvelt Mediterrán lakóparkban, a Duna-parttól pár lépésre, második emeleti liftes társasházban 54,4 m2-es (+ erkély 4,2 m2) világos, kertre néző, csendes lakás eladó.

A lakáshoz tartozó 1 db mélygarázs hely, 1 db tároló helyiség (3 m2), melyek külön helyrajzi számon szerepelnek és a saját kültéri parkoló hely, további 6 millió forintért vásárolhatóak meg.
Az együttes vételár: 82 millió Ft.

Az ingatlan helyiségei:
- előtér: 5,14 m2 (beépített tükrös gardróbbal),
- WC: 1,4 m2,
- fürdőszoba: 4,47 m2 (zuhanyzóval, bidével),
- hálószoba: 13,76 m2,
- amerikai konyha: 6,08 m2 (újszerű bútorral, beépített tűzhellyel, sütővel),
- nappali: 23,55 m2,
- erkély: 4,2 m2.

A lakás rezsiköltsége rendkívül kedvező. A házközponti gázfűtés és melegvíz ellátás egyedi mérővel rendelkezik. A fa nyílászárok spalettával, hőszigetelt üvegezéssel kerültek beépítésre.

Nagyszerű választás, ha szeretne természetközeli, nyugodt családias környezetben élni, vagy akár befektetni. A Duna-partot több szabadidős központtal fejlesztették, így a környék ideális a kikapcsolódáshoz is : Gyógy- és strandfürdő, uszoda, jégcsarnok, konditerem, éttermek, csodás parti sétány. A mindennapokat óvodák, iskolák, játszóterek, gyógyszertár, bevásárlási lehetőségek teszik könnyebbé.

A HÉV és buszjáratok segítségével a belváros könnyen és gyorsan elérhető. Autóval a Soroksári úton a Boráros tér 10 percnyi távolságra.

Az ingatlant a tulajdonosok életvitelszerűen kevés ideig használták, ezért szép állagát megőrizte, azonnal költözhető, 3%-os hitel felvételére alkalmas.

Amivel segítjük az Ön ingatlanvásárlását:
- ingyenes hitelügyintézés,
- jogi háttér,
- földhivatali ügyintézés,
- energetikai tanúsítvány,
- a vevő számára az ingatlanközvetítés ingyenes.

Irodánk 30 éves szakmai tapasztalattal áll ügyfelei rendelkezésére!

Várom szíves megkeresését!