Woning te koop, district XX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kivételes lehetőség Pesterzsébeten - sokoldalúan hasznosítható, napfényes tetőtéri ingatlan saját kerttel, garázzsal és bőséges térrel!

Budapest XX. kerületének frekventált részén kínálunk megvételre egy egyedi adottságokkal rendelkező, tetőtéri, nettó 172 négyzetméteres ingatlant, amely egy 528 négyzetméteres, kizárólagos használatú telken helyezkedik el. Az ingatlan nemcsak tágas lakóotthonként, de irodai vagy üzleti célokra is kiválóan alkalmas, elhelyezkedésének és kialakításának köszönhetően.

A házba belépve földszinti előtér fogadja, innen kényelmes lépcső vezet az emeleti lakótérbe, amelyben egy szinte egy légtérben elhelyezkedő, közel 50 négyzetméteres konyha-nappali szolgálja a mindennapi élet kényelmét és a közös pillanatok zavartalan megélését. Emellett három külön nyíló, tágas szoba biztosítja a nyugalmat és a privát életteret, melyek mérete meghaladja a megszokott lakásméreteket is. Két fürdőhelyiség - egy fürdőszoba WC-vel és egy különálló mellékhelyiség - gondoskodik a praktikus használatról.

Az ingatlan fűtéséről modern, kondenzációs gázkazán gondoskodik, amelyet napkollektoros rásegítés egészít ki, így a melegvíz-ellátás is energiatakarékos módon történik. A kellemes hőérzet és a nagy ablakfelületeken beáradó természetes fény igazi otthonos hangulatot teremt.

Az udvar nem csak pihenésre és családi programokra alkalmas, hanem a parkolás is egyszerűen megoldott: a telken belül akár 6-7 autó elhelyezésére is van lehetőség, két jármű számára pedig garázs is rendelkezésre áll. Emellett két különálló tároló is az ingatlan részét képezi, ami ideális a szezonális holmik vagy üzleti célú eszközök tárolására.

Az ingatlan tehermentes, egyetlen tulajdonosa van, így a vásárlási folyamat gyorsan és gördülékenyen lebonyolítható. Hitelre történő vásárlás esetén is szívesen állunk rendelkezésére.

A környék infrastruktúrája kiváló: közvetlenül az ingatlan bejárata közelében található busz- és villamosmegálló, így a közlekedés a belváros felé is rendkívül kényelmes.

Akár otthonnak, akár vállalkozása székhelyének keres megfelelő ingatlant, ez a tágas, napfényes és sokoldalúan kihasználható épület kivételes lehetőséget kínál!

A megtekintés előzetes egyeztetés után rugalmasan megoldható - várom hívását a hét minden napján, akár hétvégén is!

Referenciaszám: M303477