Woning te koop, district XVIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapest XVIII. kerületének egyik legnyugodabb, mégis kiváló közlekedésű városrészében, Bókaytelepen, a Kossuth Lajos utcában épül ez a különleges, kétlakásos, prémium kategóriás családi ház, melyet úgy terveztek, hogy minden részlete a modern igényeknek, a hosszú távú értékállóságnak és a kényelmes mindennapoknak feleljen meg.

A 714 m²-es telken kialakított épületben mindkét lakás teljesen önálló bejárattal, saját kertrésszel és közvetlen garázskapcsolattal rendelkezik, a telken belül pedig további gépkocsibeállók is helyet kaptak.
A két ingatlan önálló helyrajzi számmal kerül értékesítésre, ami teljes tulajdonosi függetlenséget biztosít.

A szerkezet monolit vasbeton lemezalapra épül, vízzáró réteggel ellátva, a teherhordó falak PTH/Leier 30-as falazóelemekből készülnek, a lakásokat elválasztó falak pedig magas hanggátlású Silka 250 téglából épülnek.
A 25 cm vastag monolit vasbeton födém nemcsak masszív és földrengésbiztos, hanem kiemelkedő hő-, hang- és tűzvédelmet is nyújt.

Az A+ energetikai besorolású otthon hőszigetelése prémium minőségű, a nyílászárók háromrétegű üvegezéssel, kívül-belül elegáns szürke színben készülnek, a bejárati ajtók MABISZ minősítéssel és többpontos biztonsági zárral védik a bejáratot.
A kényelmet vakolható tokos alumínium redőnyök, szúnyoghálóval kombinálva teszik teljessé.
A fűtést-hűtést korszerű levegő-víz hőszivattyús rendszer biztosítja, minden helyiségben padlófűtéssel, a lakószobákban pedig fan-coil egységekkel, melyek hűtésre is alkalmasak.

A fürdőszobák magas minőségű szaniterekkel, Geberit beépített tartályokkal, ergonomikus kádakkal, akril zuhanytálcákkal és rozsdamentes csaptelepekkel készülnek.

A belső terek teljes mértékben személyre szabhatók: a nappalik és szobák kopásálló laminált parkettával, a vizes helyiségek prémium greslappal burkolhatók, a vevő választása szerint.

Az elektromos hálózat lakásonként külön mérhető, minden szobában TV- és internetcsatlakozás található, a vizes helyiségekben páraérzékelős szellőztetés működik, riasztó előkészítéssel és elektromos ajtónyitásra alkalmas kaputelefonnal kiegészítve.

A kert rendezett, térkövezett autóbeállóval és külön kukatárolóval.

Az „A” lakás 191,78 m² nettó alapterületű, négy szobás, négy fürdőszobás, 196,16 m² kerttel, 23,36 m² emeleti terasszal és garázzsal, ára 193.200.000 Ft.

A „B” lakás 175,8 m² nettó alapterületű, négy szobás, három fürdőszobás (igény esetén plusz egy fürdő kialakítható), 190 m² kerttel, 17,19 m² emeleti terasszal és garázzsal, ára 184.900.000 Ft.

A kivitelezés befejezése 2026 első negyedévére várható, így a jövendőbeli tulajdonos még teljes mértékben saját igényeire szabhatja új otthonát.
Ez a beruházás azok számára ideális, akik nem csupán egy házat, hanem egy gondosan megtervezett, modern, energiatakarékos és időtálló otthont keresnek Budapest egyik legjobb kertvárosi környezetében.