Woning te koop, district XVIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapesten a XVIII. kerületben, a Szent Lőrinc-telepen, a Darus utcában, 4 emeletes társasházban, kiváló tömegközlekedéssel kínálok eladásra egy földszinti, 1,5 szobás, 51 m2-es, erkélyes, összkomfortos, felújítandó állapotú, kitűnő elosztású, DNy-i fekvésű, utcafronti, világos, tehermentes tégla lakást.

A ház 1973-ban épült, a társasházban a lakóközösség tagjai barátságosak, a bejárat biztonsági beléptető rendszerrel védett. A főúthoz közel található, de mégis csendes a lakás, köszönhetően az előtte létesített parkolónak és az előtte és mögötte is található parkosított környezetnek. A lakást délnyugati fekvése miatt kedvező fényviszonyok jellemzik.

Műszaki jellemzők: a lakás fűtése gázkonvektoros, átalánydíja 10.800 Ft/hó, a melegvízről a ház saját központi kazánja gondoskodik, a közös költség 14.000 Ft/hó, mely tartalmazza lépcsőház takarítás, biztosítás, világítás, a felújítási alap, a közös képviselet, és a szemétszállítás díját is. A belmagasság 2,8 m. A nyílászárók korszerű szigetelt műanyag ablakok, a fűtés megkímélt állapotú gázkonvektorokkal történik. Az elektromos hálózat még az eredeti, a lakás rendelkezik elektromos hálózati felülvizsgálati tanúsítvánnyal.

A lakást ideális elosztása és elhelyezkedése miatt elsősorban fiatal pároknak vagy családalapítást tervezőknek, illetve időseknek ajánlom figyelmébe, de befektetésnek is megfelelő lehet, mert könnyen kiadható a külön nyíló szobáival, illetve bárkinek, aki saját elképzelései szerint szeretné a lakást kicsinosítani, és az iskolák, óvodák és bevásárlási lehetőségek közelsége is fontos szempont számára.
A parkolás a ház előtt a közterületen kialakított parkolóban ingyenes.

Közlekedés:
A környék közlekedése, ellátottsága kiváló, rengeteg buszjárattal (36, 132E, 142E, 93 és 93A, 236 és 914-es éjszakai járat) a környék fontosabb csomópontjaira könnyedén eljuthatunk, akár 20 perc alatt a belvárosba érhetünk. Iskola, óvoda, bölcsőde, bevásárlási lehetőségek, orvosi rendelő, patika, posta, kosárlabdapálya, focipálya, kutyafuttató, játszótér pár perc alatt elérhető, mind a közelben megtalálhatóak. A bevásárlást (a CBA Príma Havanna, a Penny Margó, Lidl, Aldi, Spar, Tesco) és ügyintézéshez szükséges hivatalok a nem messze lévő Üllői úton találhatók. Az M5 autópálya 10 perc alatt elérhető.

A környezet nagyon nyugodt, csendes, a nyugati fekvésű, világos lakás fiataloknak, kis családoknak, de a liftnek köszönhetően akár időseknek, és akár egyetemistáknak is ideális választás lehet.
Adatkezelés
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó FORTISElit Ingatlan Kft. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, keresse a FORTISELIT ingatlaniroda weboldalát adatkezelési tájékoztatót.

We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recorded safe and circumspectively by FORTISElit Ingatlan Kft as advertiser. Hereby, you can learn our Privacy Policy.

Finanszírozás:
Adatbázisunkban további több ezer ingatlanból választhat, hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbbet!
Hitelre van szüksége? Teljes körű és díjmentes hitel-ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére szakértő kollégánk. Kérje személyre szabott ajánlatunkat!