Woning te koop, district XVI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Magánszemélytől eladó Budapest 16. kerületében Sashalmon, kertvárosi környezetben, valóban nyugodt/csendes utcában, tehermentes, 103 m2-es, amerikai konyhás nappali + 4 szobás, világos, tágas lakás (házrész). Társasházi jelleg, egy szomszéddal.
A lakáshoz tartozik saját használatú 7 m2-es pince, saját használatú 199 m2-es gondozott kertrész, a kertben 20 m2-es saját garázs, szaletli, kerti tároló, plusz egy térkövezett kocsibeálló.

Főbb jellemzők:
-tágas amerikai konyhás 28,75 m2-es nappali, beépített Zanussi indukciós főzőlappal és elektromos sütővel, a konyha mellett kamra
-4 külön nyíló szoba: 16.28; 15.94; 11.68 és 7.92 m2-es (mind laminált parkettás)
-a szobákban és a fürdőszobában redőny és szúnyoghálós ablakok
-gardrób beépített gardróbszekrénnyel
-zuhanyzós fürdőszoba wc-vel
-külön wc kézmosóval
-klíma
-biztonsági bejárati ajtó
-Ariston gázkazán biztosítja a melegvizet fürdéshez és fűtéshez (minden helyiségben lapradiátorok)
-közművek egyedi mérőórákkal (kertben locsolási mérő)
-2 lakásos tégla építésű, szigetelt, körbenapozott családi ház első emelete (felső szintje, de nem tetőtér)
-a lapostető 2020 őszén lett felújítva, szigetelve
-saját használatú 199 m2-es rendezett kertrész, termő szederbokorral
-sétatávra: Spar, óvoda, iskola
-közlekedés: 45-ös autóbusszal 10 perc az Örs vezér tere, pár perc sétatávra Sashalom HÉV megálló, továbbá a 44-es, 46-os és 92-es buszok, 908-as éjszakai járat
-közelben: járóbeteg szakrendelő, gyógyszertár, Rossmann, zöldséges, pékség, posta, uszoda/strand, Lidl, cukrászda

Ára: 129 mFt + garázs 5 mFt

Érdeklődni e-mailben, vagy privát messenger üzenetben, illetve telefonon lehetséges:
telefonszám: 70/638-1177 vagy 70/619-4626
e-mail: rekadam975@gmail.com