Woning te koop, district XV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapesten a XV. kerületben, Újpalota központi részén, a Nyírpalota úton, 10 emeletes társasházban, K-i fekvésű, parkos környezetben, kiváló tömegközlekedéssel kínálok eladásra egy 4. emeleti, 3 egész szobás, erkélyes, 69 m2-es, összkomfortos, légkondicionált, átlagos állapotú karbantartott, világos, szigetelt (panelprogramos) lakást.

A ház 1971-ben épült az I. ütem részeként. A társasházban a lakóközösség tagjai barátságosak, a bejárat biztonsági beléptető rendszerrel védett. A főúthoz közel található, de mégis csendes a lakás, köszönhetően a parkos környezetnek, és az előtte létesített parkolónak. A lakás keleti fekvése miatt nagyon világos.

A lakás bejárata előtti tér korábban már beépítésre került, mely kiválóan alkalmas cipők, kerékpárok, babakocsik stb. tárolására. A bejárati ajtón keresztül az átlagos állapotú, a szobák elrendezését tekintve 3 külön nyíló szobájával és a közöttük található halljával, remek elosztású, keleti tájolású, erkélyes lakásba érkezünk. A bejárattól előre haladva a közlekedőben balra helyezkednek el a hall és a 3 szoba, másik irányban jobb oldalon a pedig vizes helyiségek, a folyosó végén pedig a lichthof-os, beépített bútoros, gépesített konyhába juthatunk. A lakásban családi egészségügyi okok miatt a bejárat után található gardrób, zuhanyzós fürdőnek lett kialakítva, ahol szintén külön a szennyvíz, és a mosógépkiállás is kialakításra került.

Műszaki jellemzők: a lakás fűtése távfűtés, átalánydíja 8.448 Ft/hó, a közös költség 16.564 Ft, mely tartalmazza lépcsőház takarítás, biztosítás, világítás, közös képviselet, lifthasználat felújítási alap díjait, a szemétszállítás díja 2.400 Ft/2 hó. A belmagasság szabvány szerinti 2,67 m. A nyílászárók korszerű redőnyös műanyag ablakok.

A lakást ideális elosztása és elhelyezkedése miatt fiatal pároknak, családoknak vagy családalapítást tervezőknek is figyelmébe ajánlom, illetve azoknak, akik a saját ízlésük szerint akár tovább szeretnék csinosítani otthonukat.

A környék infrastruktúrája kitűnő, a Pólus Center, Ázsia Center, Vásárcsarnok alig pár percre található. A közelben iskolák, óvodák, posta, bank, egészségügyi szolgáltatások, kikapcsolódási lehetőségek.

Közlekedés: a környék közlekedése, ellátottsága kiváló, számos buszjárattal (7, 7E, 8E, 108E, 133E, 96, 196, 296, 277, 979-es éjszakai járat) a város több pontjára könnyedén eljuthatunk, akár 20 perc alatt a belvárosba érhetünk. Iskola, óvoda, vásárlási lehetőségek, orvos, patika, játszótér pár perc alatt elérhető, mind a közelben megtalálhatóak. A bevásárlást (Vásárcsarnok, Lidl, Aldi, Spar, Tesco, CBA Príma) és ügyintézést a nem messze lévő Pólus Center valamint az Ázsia Mall segíti. Parkolás a kerületben ingyenes. Az M3 autópálya percek alatt elérhető.

Adatkezelés
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó FORTISElit Ingatlan Kft. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, keresse a FORTISELIT ingatlaniroda weboldalát adatkezelési tájékoztatót.

We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recorded safe and circumspectively by FORTISElit Ingatlan Kft as advertiser. Hereby, you can learn our Privacy Policy.

Finanszírozás:
Adatbázisunkban további több ezer ingatlanból választhat, hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbbet!
Hitelre van szüksége? Teljes körű és díjmentes hitel-ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére szakértő kollégánk. Kérje személyre szabott ajánlatunkat!