Woning te koop, district XV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
LAKÁS + 1 autóbeálló + 1 GARÁZS (kötelezően megvásárolandó, 4 millió Ft-ért) + 300 nm KERT + benne EDZŐTEREM lehet az Öné = 1 lakás áráért!

KURIÓZUM! - AZONNAL KÖLTÖZHETŐ, mert nem lakik benne senki! - teher- és permentes ingatlan!

Sikerült megtekinteni a hirdetésen belüli videót?

Ez a tényleg nagy kertes, 1912-es építésű társasház egy zárt világ, itt ritkán cserélnek gazdát a lakások!
KISGYEREK- ÉS IDŐSBARÁT A HÁZ, A KERT, A KÖRNYÉK!

Budapest XV., az M3-as kivezető szakaszához közel, mégis csendes utcában:
- jó tömegközlekedéssel rendelkező környéken,
- egy akár gyorsan költözhető, teher- és permentes lakás, jogilag rendezett társasházban várja új gazdáját!
KURIÓZUM, mert:
- szokásjog alapján 100 éve kizárólagos használatú 300 nm-es kert használata várja az új Tulajt (mindegyik házban élő Tulajdonosnak van saját kertje, így nem járnak át egymáshoz a szomszédok!),
- amiben van egy kizárólagos használatú garázs is (ami kötelezően megvásárolandó, 4 M Ft-ért).
További ELŐNYEI:
- amennyiben az új Tulajdonosnak nincs igénye a garázsra, sorban állnak érte, így azonnal kiadható, aminek bevétele csökkenti a lakásrezsit,
- a lakás hivatalosan fszt.-en található, a valóságban I. emelet magasságban helyezkedik el,
- világos, rendkívül jó beosztású, így alaprajza alapján látható, hogy akár 2 szobássá is átalakítható az óriási konyhának köszönhetően,
- tartozik hozzá önálló, kizárólagos használatú, száraz, zárható 6 nm-es pince, kb. 14 nm-es zárható, világos, saját padlástér tárolásra,
A házban kedves, összeszokott lakóközösség él.
Családon belül ezt a lakást használták már nyaralóként, a hatalmas, napsütötte saját kert miatt, de remek választás, ha akár kiadná, akár kisgyerekkel élvezné ezt a kertes (!) lakást, különleges adottságaival együtt!