Woning te koop, district XV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst

Az ingatlant a hirdetés előtt részletesen megismertem és a felmerülő további kérdésekre felkészülten várom hívását a hét minden napján.

Budapest XV. kerületben a Zsókavár utcában kitűnő közlekedési és bevásárlási lehetőségekkel rendelkező 10 emeletes, panelprogramos épületben, 70 m2-es, 3 szobás, étkezős, két erkéllyel rendelkező panellakás új tulajdonosát várja.

A környék infrastruktúrája és közlekedése kiemelkedő, a mindennapi élethez szükséges valamennyi intézmény lépéstávolságra található. A bevásárlást a ház mellett fellelhető üzletek és a közeli vásárcsarnok, míg az egyéb igényeket a lakótelepekre jellemző számos szolgáltató biztosítja. A társasház rendezett anyagi körülményekkel bír.

A 3. emeleti, akadálymentesített, kitűnő panorámával rendelkező világos lakás szobái a közlekedőkből megközelíthetőek. Az elrendezés praktikus, az ingatlan külön étkezővel rendelkezik. A tárolást kifejezetten nagy beépített gardróbszekrények támogatják. Az esztétikus, gépesített konyhabútor a vételár részét képezi. Az otthon külső és belső nyílászárói műanyagok. A lakás árnyékolását a műanyag redőnyök biztosítják. A szobák és étkező szép állapotú, laminált parkettával, a többi helyiség járólappal burkolt. Az otthon biztonságát rács, valamint biztonsági ajtó képezi. A lakás hűtését klímaberendezés biztosítja. A fűtésről és a meleg vízről távhő gondoskodik, egyedi méréssel. Korábban a teljes villamoshálózat felújítása és hálózat bővítése megtörtént. A közös költség 18.770.-Ft/hó. Az ingatlan tehermentes, hitelezhető és rövid időn belül költözhető.

Az ingatlan készpénzzel és banki finanszírozással egyaránt megvásárolható. Banki finanszírozásnál -igény esetén- teljeskörű segítséget tudok nyújtani.