Woning te koop, district XIX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
FELÚJÍTOTT, KLÍMÁS LAKÁS, ÚJ LIFTES HÁZBAN, KISPESTEN SZÍVÉBEN
Kispest kedvelt részén, az Árpád utca sétáló felöli részén eladó egy 53 m²-es, 1+2 félszobás, felújított kelet–nyugati fekvésű világos, praktikus elosztású, jó állapotú társasházi lakás.
Ha olyan otthont keres, ahol a felújítás már megtörtént, és nem kell a beköltözés után mestereket keresni, akkor ezt a lakást érdemes megnéznie.
Amiért szerethető:
- Minden helyiségben megújult burkolatok
- Kiváló minőségű hő- éshangszigetelt nyílászárók, redőnnyel felszerelve
- Modern kivitelű sonoma tölgy színű beltéri ajtók
- Prémium minőségű Nívó 6 ponton záródó biztonsági bejárati ajtó külső ráccsal
- Modern burkolatú fürdőszoba, tágas kétszemélyes zuhanyzóval
- A közlekedőben klíma biztosítja a kellemes hőmérsékletet
- Minden helyiségben új radiátorok
- Az előszobában és a közlekedőben kialakított beépített szekrények
- A beépített konyhabútor gáztűzhellyel és elektromos sütővel a vételár részét képezi.

A ház előnyei:
- Új lift
- Felújított, kulturált lépcsőház
- Rendezett környezet és csendes lakóközösség
- Ház előtt sétálóutca rész
- Tehermentes

A társasház az 1982-ben épült panel technológiával, állapota kiváló.
A környéken a parkolás ingyenes, minden fontos szolgáltatás könnyen elérhető: bevásárlási lehetőségek, iskola, óvoda, gyógyszertár, orvosi rendelő és tömegközlekedés néhány percnyi távolságra található.
A társasház az 1982-ben épült panel technológiával, állapota kiváló.
A lakás parkos, rendezett környezetben helyezkedik el, a Fő térhez közel.Kiváló állapotának, esztétikus belső kialakításának, alacsony fenntartási költségeinek és kényelmes fűtési rendszerének köszönhetően ideális választás lehet fiatalok, idősebbek, párok és családok számára egyaránt. Az ingatlan hitelezhető, így akár első otthonnak, akár befektetési célra is remek lehetőséget kínál.