Woning te koop, district XIX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
KÖKINÉL, MINI REZSI, EGYEDI FŰTÉS, EXTRA VILÁGOS, FELÚJÍTOTT,
SZIGETELT, PANEL PROGRAMOS, 2 SZOBÁS, METRÓKÖZELI LAKÁS

XIX. Kispest Központban a Köki Terminál/Kőbánya-Kispesti metró végállomás és
piacnál a közkedvelt Kosárfonó utcában eladó egy 1.emeleti TELJESKÖRŰEN FELÚJÍTOTT,
EGYEDI FŰTÉSŰ, ÚJ NYÍLÁSZÁRÓS, redőnyös, ragyogóan NAPFÉNYES, DK-i tájolású,
MINI REZSIS 36 nm-es, 2 külön nyíló szobás, zavartalan kilátású lakás
kiváló közlekedési lehetőségek és ellátottság mellett,

TELJES PANEL PROGRAMOS, SZIGETELT (10 cm dryvit), új LIFTES, fűtéskorszerűsített, felújított,
bekamerázott, folyamatosan szépen karbantartott, kulturált lakóközösségű társasházban
ahol a lépcsőházi nyílászárók, valamint a vízvezeték strang cseréje is megtörtént.
A földszinti külső bejárati kapuk biztonsági acélra történő cseréje jelenleg zajlik.
Bejárás elektromos /egyéni kódos proxy-val és hagyományosan kulccsal.

_________________________________________________

REZSI: Minden közmű (Víz/Villany/Fűtés) egyedi mérős, fogyasztás szerint fizetendő!
(Téli fűtés az új ablakok és fal szigetelés miatt 10e Ft vízmelegítési díjjal együtt)

FELÚJÍTÁS: A közelmúltban teljeskörű esztétikai és gépészeti felújításon esett át:
- új hőszigetelt, dupla üvegezésű műanyag ablakok, redőnnyel ellátva mindenhol
- új több ponton záródó, acél biztonsági bejárati ajtó
- új korszerű, 5 fokozaton szabályozható, egyedi mérőórával ellátott lapradiátorok
- új elektromos hálózati felújítás, korszerű, bővített teljesítményű elektromos szekény
- szobák új laminált parketta, többi helyiség kerámia járólap padlóburkolatot kapott
- új fürdőszoba szaniterek, kád (1 éves), törölköző szárító radiátor, fali csempe csere
(Új! Nem az eredeti. Maradék rendelkezésre áll.)
- új konyhabútor (pár éve), gáztűzhely (2 éve), mosdónál lefolyó cső csere (1 éve)
- tisztasági festés megtörtént
- igény esetén klímával

A hálószobában tágas, polcos és fogasos beépített gardrób szekrény segíti a tárolást.

_________________________________________________

KÖRNYÉK:
Közvetlen közelben karnyújtásnyira: piac, bevásárlóközpontok (Köki Terminál, Shopmark/Europark, Skála),
közértek (Lidl, Spar, Tesco, Aldi, Penny), uszoda/strand, fittness terem, orvosi rendelő, gyógyszertár, állatorvos,
posta, bank, művelődési ház, könyvtár, szépségszalon, cukrászda, éttermek, futópálya, bicikli út, parkok

KÖZLEKEDÉS:
Kőbánya-Kispesti metró/vasút/városi és vidéki buszok állomása, 50-es villamos mind séta távolságra.
A belváros, a reptér, és az Örs Vezér tere egyaránt alig 20 perc alatt megközelíthető.
(Ny-i Pályaudvar vonattal mindössze 16 perc alatt elérhető.)

PARKOLÁS: a ház előtt ingyenes. A közelben garázs-, a házban bicikli tároló, ill. raktár helyiség bérelhető.

_________________________________________________

1/1-es TEHERMENTES tulajdon.

Érdeklődni telefonon lehet: 06 70 161 88 99

Közvetítők kíméljenek!

FOTÓKAT EMAIL-EN TUDOK KÜLDENI !!!